Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of another program or
Examples with "of another program or" and their translation in Duits
A worm self-replicates like a virus, but, unlike a virus, a worm is self-contained and does not need to be part of another program or file to spread.
Ein Wurm vervielfältigt sich sich wie ein Virus, ist aber im Gegensatz dazu unabhängig und braucht nicht Teil eines anderen Programms oder einer anderen Datei zu sein, um sich zu verbreiten.
In many cases the customer makes me responsible for errors which occurred by the later installation of another program or with the obligatory "upgrade" from one WinXX version to the next worse.
Und in vielen Fällen erwartet der Kunde, daß ich die Schuld für eine Fehlfunktion auf mich nehme, die durch die Installation eines ganz anderen Programmes aufgetreten ist, oder gar für die Probleme, die beim "upgrade" auf die nächste, noch fehlerhaftere WinXX-Version entstehen.
Fields in this section are used by programs to specify that they are logging on behalf of another program or unit.
Felder in diesem Abschnitt werden von Programmen verwandt, um festzulegen, dass sie im Auftrag eines anderen Programmes oder einer anderen Unit protokollieren.
Andere resultaten
The use of this program after another program or another function chair regulates muscle balance.
Die Verwendung dieses Programms nach einem anderen Programm oder einer anderen Funktion Stuhl reguliert Muskelbalance.
Premium Business Sometimes, you might be keeping track of tasks in another program or spreadsheet, but then you want to import them into Todoist.
Premium Business Es kann vorkommen, dass du Aufgaben, die du in einem anderen Programm oder einer Tabelle verwaltest, in Todoist importieren möchtest.
If the student who got the full tuition scholarship wants to change to another program of study, or degree, he or she may be required to pay any tuition difference, and any additional textbook assignments, set by the new distance learning adult degree program.
Wenn der Student, der das volle Studienstipendium erhalten hat, auf ein anderes Studienprogramm oder einen anderen Studiengang wechseln möchte, muss er möglicherweise die Studiengebühren und alle zusätzlichen Lehrbuchaufgaben bezahlen, die im neuen Fernstudienprogramm für Erwachsene festgelegt sind.
As to the exercise of the right to portability of your data, this will not involve the transfer of points to another loyalty program or other information other than the registration data.
Was die Ausübung des Rechts auf Übertragbarkeit Ihrer Daten betrifft, so umfasst dies nicht die Übertragung von Punkten in ein anderes Treueprogramm sowie die Übertragung von andere Daten als die Registrierungsdaten.
He scoffed at the idea that nothing should be done until a millennium was reached by the aid of one program or another, because indeed "all other things are merely palliative."
Er spottete über die Idee, dass bis zum Erreichen der Jahrtausendwende mit Hilfe des einen oder anderen Programms nichts getan werden sollte, weil in der Tat "alle anderen Dinge eher beschönigend waren."
Any computer or program connecting to, or requesting the services of, another computer or program.
Jeder Computer und jedes Programm, der bzw. das mit einem anderen Computer oder Programm eine Verbindung aufbaut oder dessen Dienste in Anspruch nimmt.
To function as a virus, the code sequence must be able to run as a program or as part of another program.
Um als Virus zu funktionieren, muß eine Codesequenz als Programm oder als Teil eines anderen Programms ausgeführt werden.
The first event detected is the execution of another program.
Das erste erkannte Ereignis ist die Ausführung eines anderen Programms.
This security risk can be installed as part of another program.
Dieses Sicherheitsrisiko kann als Komponente eines anderen Programms installiert werden.
Paste the name of the registry key into another program or document.
Fügen Sie den Namen des Registrierungsschlüssels in ein anderes Programm oder Dokument ein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37186. Exact: 3. Verstreken tijd: 534 ms.
