Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of each programme
Vertaling van "of each programme" in Duits
der einzelnen Programme
der Programme
eines jeden Programms
für jedes Programm
eines Programms
des jeweiligen Programms
jedes Programms
jedes einzelnen Programms
jeweiligen Programme
Short summaries of each programme are available in the annex.
Eine kurze Zusammenfassung der einzelnen Programme findet sich in Anhang.
shall indicate the estimated cost of each programme submitted
geben die voraussichtlichen Kosten der einzelnen Programme an
Ex-post evaluation of each programme also plays an important part.
Wichtig ist zudem die nachträgliche Evaluierung der Programme.
Where are the pluses and minuses, where are the strengths of each programme?
Wo sind die Vor- und Nachteile, die Stärken der Programme?
The Commission must monitor implementation of each programme by possible involvement in the Joint Monitoring Committee and by means of the reports presented to it by the Joint Managing Authority.
Die Kommission verfolgt die Durchführung eines jeden Programms, indem sie gegebenenfalls an den Sitzungen des gemeinsamen Monitoringausschusses teilnimmt, sowie mit Hilfe der Berichte, die ihr von der gemeinsamen Verwaltungsstelle vorgelegt werden.
The performance of each programme, priority or measure was assessed on the basis of financial, effectiveness and management indicators.
Die Leistung der einzelnen Programme, Schwerpunkte oder Maßnahmen wurde anhand von Finanz-, Wirksamkeits- und Verwaltungsindikatoren bewertet.
You will find a link to the rules of each programme in the last line.
In der letzten Zeile findest du den Link zu den Richtlinien der einzelnen Programme.
At the end of each programme, when the data gathered have been validated, they will be disseminated in those journals most accessible to those concerned.
Sobald die im Rahmen der einzelnen Programme gesammelten Daten validiert sind, werden sie in verschiedenen, für die Interessierten leicht zugänglichen Zeitungen veröffentlicht.
There is no single and standardised evaluation methodology but rather a wide range of methods which should be customised so that they match the particular needs and situation of each programme.
Es gibt keine einheitliche und standardisierte Bewertungsmethodik, sondern ein breites Spektrum von Methoden, die auf die besonderen Erfordernisse und Gegebenheiten der einzelnen Programme abgestimmt werden sollten.
The table on the next page lists the programmes and the function of each programme.
In der folgenden Tabelle sind die Programme und die Funktionen der einzelnen Programme aufgeführt.
This will principally require information about the activities of each programme to be made available to others so that the necessary contacts and connections can be made.
Dies bedeutet vor allem, daß Informationen über die Maßnahmen der einzelnen Programme ausgetauscht werden müssen, damit die notwendigen Kontakte und Verbindungen hergestellt werden können.
Finally, to achieve the best possible results there is a real need to reassess the objectives, the type of interventions and the scale of each programme.
Um das bestmögliche Ergebnis zu erreichen, ist es unerlässlich, die Zielsetzungen, die Art der Maßnahmen und den Umfang der einzelnen Programme neu zu bewerten.
the need for necessary preparations for all countries in respect of the obligations for a mid-term evaluation to be undertaken of each programme
alle Länder müssen sich auf die vorgeschriebene Halbzeitbewertung der einzelnen Programme vorbereiten
Synoniemen voor of each programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 157 ms.
