Examples with "of normal programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 49, wherein the method further comprises transmitting the broadcast identification signal in the form of a prompt (63) that is part of normal programming (50).
Verfahren nach Anspruch 49, wobei das Verfahren ferner aufweist die Übertragung des gesendeten Informationssignals in Form einer Meldung (63), die Teil des normalen Programmes (50) ist.
Andere resultaten
Their diligence was also reflected in the length of their concerts: three to four hours of programming were normal.
Ihr Fleiß zeigte sich auch in der Länge ihrer Konzerte: Drei bis vier Stunden Programm waren normal.
Freedom to choose several modes of programming: normal heating, fast heating (Boost), energy-saving heating (ECO) and ventilation and time settings.
Auswahlmöglichkeiten: Normales Heizen, schnelles Aufheizen (Boost), Energiesparmodus (ECO) sowie die Lüftungsfunktion.
Weather warnings may preempt the normal programming during the storm advisory.
Wetterwarnungen können während der Sturmwarnung die normale Programmierung unterbrechen.
A radioed signal interrupted their normal programming unexpectedly.
"Phasers" are treated just like static parameter values and respect normal programming syntax.
Hierbei werden „Phaser" wie statische Parameterwerte behandelt und respektieren die normale Programmiersyntax.
Once you have launched the application, logged-in and provided all the pertinent information, you should be able to select from your normal programming schedule.
Wenn du das Programm gestartet hast, du eingeloggt bist und alle Daten angegeben hast, solltest du aus dem normalen Programmkalender auswählen können.
The "Party" program is designed to extend, with respect to the normal programming, the Tcomfort period.
Das Programm "Party" dient dazu, den Zeitraum mit TKomfort über die normale Dauer hinaus zu verlängern.
For those analysis tasks that require some level of decision-making as part of processing the data, VBScript offers normal programming constructs, such as loops and case statements, that you expect in a scripting language.
Für Analyseaufgaben, die ein gewisses Maß an Entscheidungsfindung im Rahmen der Datenverarbeitung erfordern, bietet VBScript die gängigen Programmierkonstrukte einer Skriptsprache wie z. B. Schleifen und Case-Anweisungen.
This involves setting up 701 a hash table in accordance with normal programming technology in the memory, as already described above.
Dabei wird eine Hash-Tabelle nach der üblichen Programmiertechnik im Speicher wie oben schon beschrieben aufgebaut 701.
Simultaneously, the integrated run-time compiler allows changes in the core structure to be auditioned instantly - an advantage that normal programming languages do not offer.
Ein integrierter Runtime-Compiler stellt sicher, dass Sie jede Änderung in der Core Structure auch wirklich sofort hören können - ein Feature, mit dem keine konventionelle Programmiersprache aufwarten kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.