Examples with "of processing of this data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The legal basis of processing of this data is our legal obligation to comply with age limit limitations for the sale of tobacco products.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unsere gesetzliche Verpflichtung zur Einhaltung der Altersgrenzen für den Verkauf von Tabakerzeugnissen.
We store the data until the purpose of processing of this data referred to below has been achieved.
Insofar as such personal data which is necessary for our service provision with regard to yourself is affected by the above, the deletion or restriction of processing of this data can only take place if you no longer use our services or our website.
Soweit hiervon solche personenbezogenen Daten betroffen sind, die für die Leistungserbringung gegenüber Ihnen erforderlich sind, kann die Löschung bzw. Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten erst erfolgen, wenn Sie unsere Leistungen bzw. unser Angebot nicht mehr nutzen.
This means that we, Thalys, determine the purposes and means of processing of this data and that we are your interlocutor and that of the supervisory authorities (the Belgian Data Protection Authority and the other European supervisory authorities) for any questions relating to its use.
Dies bedeutet, dass wir, Thalys, die Ziele und die Mittel zur Verarbeitung dieser Daten festlegen und dass wir Ihre Ansprechpartner sowie die Ansprechpartner der Kontrollbehörden (belgische Datenschutzbehörde und andere europäische Kontrollbehörden) für alle die Nutzung dieser Daten betreffenden Fragen sind.
Andere resultaten
Volkswagen is aware of its responsibility in the processing of this data.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.