Examples with "of program files from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This logical arrangement not only shortens the duration of the system or program start, but also prevents fragmentation of program files from ever occurring.
Diese logische Gruppierung verkürzt nicht nur die Dauer des System- oder Programmstarts, sondern eine Fragmentierung von Programmdateien wird von vornherein ausgeschlossen.
Andere resultaten
This setup requires administrator privileges and follows the Windows standard of separating read-only program files from writable configuration files.
Dieses Installationsprogramm erfordert Administratorrechte und folgt den Standardvorgaben von Windows, die eine Trennung von nur lesbaren Programmdateien und beschreibbaren Konfigurationsdateien vorsehen.
In yet another separate browser window, prepare downloads of 2 other large program files from different vendors (e.g. a Linux Live CD and a free Office package), but do not start them yet.
Bereiten Sie in einem weiteren Browserfenster Downloads von 2 anderen größeren Programmdateien von unterschiedlichen Anbietern (z.B. eine Linux-Live-CD und ein freies Office-Paket) vor, starten sie aber noch nicht.
On the side of systems administration, OfficeRecovery 2010 Ultimate provides data recovery utilities for Windows Backup, Windows Registry and MediaHeal, a line of programs for retrieving files from corrupted media.
Auf der Seite der Systemadministration, bietet OfficeRecovery 2010 Ultimate Daten-Wiederaufnahme Dienstprogramme für Windows Backup, Windows Registry und MediaHeal, eine Reihe von Programmen für das Abrufen von Dateien von beschädigten Medien.
To prevent the spread of viruses from program files, Outlook automatically blocks attachments that contain file types that can run programs.
This is to help prevent the spread of viruses from program files, a situation that is considered a Level 1 threat.
Hierdurch wird die Verbreitung von Viren aus Programmdateien verhindert, was als eine der höchsten Bedrohungen eingestuft wird.
When referring to software, the act of removing program files and folders from your hard disk and removing related data from your registry so the software is no longer available.
In Bezug auf Software das Entfernen von Programmdateien und -ordnern von der Festplatte sowie das Löschen zugehöriger Daten aus der Registrierung, so dass die Software nicht mehr zur Verfügung steht.
To prevent the spread of viruses from program files (considered a Level 1 threat), Outlook automatically
Damit die Verbreitung von Viren über Programmdateien verhindert wird (wird als Bedrohung der Ebene 1 angesehen),
This is to help prevent the spread of viruses from program files, a situation that is considered a Level 1 threat.
Dies trägt dazu bei, die Verbreitung von Viren über Programmdateien zu verhindern, eine Situation, die als Bedrohung der Ebene 1 eingestuft wird.
To prevent the spread of viruses from program files, Outlook automatically blocks attachments that contain file types that can run programs. Outlook is designed to help protect your computer and the computers of your e-mail message recipients from viruses and junk e-mail messages.
Um das Übertragen von Viren über Programmdateien zu verhindern, blockiert Outlook automatisch Anlagen mit Dateitypen, die Programme ausführen können. So sollen Ihr Computer und die Computer der Empfänger Ihrer E-Mail-Nachrichten vor Viren und Junk-E-Mails geschützt werden.
To prevent the spread of viruses from program files (considered a Level 1 threat), Outlook automatically blocks attachments that contain file types that can run programs.
Damit die Verbreitung von Viren über Programmdateien verhindert wird (wird als Bedrohung der Ebene 1 angesehen), blockiert Outlook automatisch Anlagen mit Dateitypen, mit denen Programme ausgeführt werden können.
You can get the trial version of the program to recover files from MacBook (macOS Sierra supported) now.
Wie man gelöschte Dateien vom MacBook Air wiederherstellt Sie können die Testversion herunterladen, um verlorene Daten von MacBook Air jetzt wiederherzustellen.
The method of any of claims 9 to 15, wherein said step of accessing program and data files from the wireless network interface (24) comprises the step of accessing program and data files from an infra-red data transceiver.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 15, bei dem der Schritt, bei dem auf Programm- und Datendateien von der Drahtlosnetz-Schnittstelle (24) zugegriffen wird, den Schritt, bei dem auf Programm- und Datendateien von einem Infrarot-Datensender/-empfänger zugegriffen wird, umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.