Examples with "of programme documents" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CEval applied a mixed method approach to collect relevant data: an Analysis of programme documents was combined with data based on qualitative guideline-based interviews and standarised online surveys.
Zur Datengewinnung folgte das CEval einem „mixed-methods" Ansatz. Dabei wurde eine vertiefende Analyse bereits vorhandener Dokumente vorgenommen und es wurden eigene Erhebungen (qualitative Leitfadeninterviews und standardisierte Onlinebefragungen) durchgeführt.
reducing the size of programme documents so as to avoid overlaps with the accompanying programming complement
Verringerung des Umfangs der Programmplanungsdokumente, um Überschneidungen mit der Ergänzung zur Programmplanung zu vermeiden
Andere resultaten
As such a change would require a modification of the programme document itself, a modifying decision would have to be adopted by the Commission.
Da für eine solche Änderung der eigentliche Programmbeschluss geändert werden müsste, wäre hierfür ein Änderungsbeschluss der Kommission erforderlich.
The Commission, I must say, and I think that you will acknowledge this, decided to put the quality of the programme documents before all else.
Die Kommission hat beschlossen - dies werden Sie sicher begrüßen -, der Qualität der Programmdokumente größere Bedeutung beizumessen.
The first - constituent - meeting of the Joint Monitoring Committee aimed primarily at the approval of important programme documents like the Rules of Procedure and the so called Programme Manual.
Die erste - konstituierende - Sitzung des Gemeinsamen Begleitausschusses hatte vor allem die Genehmigung der wichtigsten Programmdokumente wie der Geschäftsordnung und dem sogenannten Programme Manual zum Ziel.
Day-to-day management is exercised within the framework of the Operational Programme document agreed by the Commission and the Irish and United Kingdom governments, which sets out the the priority areas for spending and their financial allocations.
Die laufende Verwaltung erfolgt im Rahmen des zwischen der Kommission und den Regierungen Irlands und des Vereinigten Königreichs vereinbarten operationellen Programms, in dem die Schwerpunktbereiche für die Ausgaben und die jeweiligen Mittelzuweisungen festgelegt sind.
In applying the principle of subsidiarity, the EQUAL Initiative is implemented by the Member States, on the basis of a programme document agreed between the Member States and the Commission.
Nach dem Subsidiaritätsprinzip wird die EQUAL-Initiative von den Mitgliedstaaten auf der Grundlage eines zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission vereinbarten Programmdokuments durchgeführt.
Germany has opted to operate its National Rural Network (NRN) on the basis of a programme document.
In Deutschland wird das nationale Netzwerk für ländliche Räume auf Grundlage eines Programmdokuments betrieben.
The Operational Programme "Environment" (OP Environment) is the main programme document of the implementation of the national environmental policy.
Das operationelle Programm „Umwelt" ist das wichtigste Programm zur Umsetzung der nationalen Umweltpolitik.
wholly supports the initiative to examine and analyse partnership with respect to governance at national, regional and local level and project planning in the field of regional policy, in the preparation and implementation of programme and planning documents for territorial development
befürwortet nachdrücklich die Initiative, im Zuge der Vorbereitung und Umsetzung der Programmierungs- und Planungsdokumente für die territoriale Entwicklung die Governance und Partnerschaft auf nationaler, regionaler und projektbezogener Ebene im Bereich der Regionalpolitik zu untersuchen und zu analysieren
In the first quarter of 2004 the Commission will propose a new generation of programmes in a separate document which will follow the present MEDIA programmes.
The release of the programme documents the significance of occupational health and safety as well as the environmental protection within DEA Deutsche Erdoel AG
Mit der Veröffentlichung des Programms dokumentiert DEA einmal mehr, welchen hohen Stellenwert der Schutz der Mitarbeiter und der Umwelt im Unternehmen haben
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.