Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of programmes in
Vertaling van "of programmes in" in Duits
von Programmen in
Programme in
der Programme im
von Sendungen in
von Programmen auf
von Programmen im
früherer Programme im
Programmgeneration im
Specific procedures should facilitate the implementation of programmes in partnership with indigenous peoples.
Spezifische Verfahren sollten die Umsetzung von Programmen in Zusammenarbeit mit indigenen Bevölkerungsgruppen erleichtern.
with regard to the preparation of the future generation of programmes in the field of education, training and youth
zwecks Vorbereitung der nächsten Generation von Programmen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung sowie Jugend
And other markets run a variety of programmes in local communities to support migrants, refugees and other vulnerable groups.
Auf anderen Märkten gibt es parallel Programme in Gemeinden, die Menschen mit Migrationshintergrund, Flüchtlinge oder andere gefährdete Personengruppen unterstützen.
This includes legislation linked to food, the development of programmes in agricultural sectors, structural funds, research, transport and urban policy, and media.
Dazu gehören Rechtsvorschriften für Lebensmittel, Programme in verschiedenen Agrarsektoren, Strukturfonds, Forschung, Verkehr und Städtebaupolitik sowie Medien.
Furthermore, it is not only the content of programmes in particular which should be assessed but the content of all the services provided through the audiovisual and information media in general.
Andererseits darf sich die Bewertung nicht nur auf die Inhalte der Programme im Besonderen beschränken, sondern muss auch die Inhalte sämtlicher über die audiovisuellen Medien und Informationsdienste im Allgemeinen bereitgestellter Dienste einbeziehen.
This reduction in funding has led to a reduction in the number of programmes in the new URBAN initiative.
Diese Kürzung hat zu einer Reduzierung der Anzahl der Programme im Rahmen der neuen Initiative URBAN geführt.
The law regulates the state funding of programmes in this sector, and defines the role of private research partners and of the state organs.
In dem Gesetz ist die staatliche Finanzierung von Programmen in diesem Bereich geregelt und die Rolle der privaten Forschungspartner und der Staatsorgane festgelegt.
Is pleased with the progress made and encourages the continuance of programmes in the education and health fields
begrüßt die erzielten Fortschritte und ermutigt dazu, die Programme in den Bereichen Bildung und Gesundheit fortzusetzen
The income flows into the Lao state budget and should serve the financing of programmes in the areas of basic education, basic medical provision, rural road networks, nature conservation projects as well as local economic development.
Die Einnahmen fließen in das laotische Staatsbudget und sollen der Finanzierung von Programmen in den Bereichen Grundbildung, medizinische Grundversorgung, ländliches Straßennetz, Naturschutzprojekte sowie lokale Wirtschaftsentwicklung dienen.
There have been a number of programmes in southern Africa where both captive raised and wild caught 'tamed and trained' elephants have been successfully integrated into a wild population.
Es gab mehrere Programme in den Ländern des südlichen Afrika, in denen sowohl in Gefangenschaft aufgezogene als auch wild gefangene ,gezähmte und abgerichtete' Elefanten erfolgreich in eine wilde Population integriert wurden.
At Ashfield, we have the skills and resources to create and deliver a comprehensive range of programmes in any setting and format - from face-to-face sessions and conferences to online courses and webinars.
Bei Ashfield verfügen wir über die Fähigkeiten und Ressourcen, um eine umfassende Palette von Programmen in jeder Umgebung und in jedem Format zu erstellen und bereitzustellen - von Präsenzsitzungen und Konferenzen bis hin zu Online-Kursen und Webinaren.
Radio Prague produces a number of programmes in co-operation with other radio stations, and also for them.
Radio Prag stellt einige Programme in Zusammenarbeit mit anderen Rundfunkstationen her bzw. für diese.
Also the Community has financed, in a pragmatic way, a number of programmes in this broad area of activity over the last years.
Außerdem hat die Gemeinschaft in den letzten Jahren auf pragmatische Art und Weise eine Reihe von Programmen in diesem weit gefassten Bereich finanziert.
Synoniemen voor of programmes in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 311 ms.
