Therefore, the old forces were not worthy of testing me.
Deshalb waren die alten Mächte es nicht wert, mich zu prüfen.
And now, after a lot of testing rounds, itís finally finished.
Und jetzt, nach vielen Testrunden, ist er endlich fertig.
And the old forces are simply not worthy of testing us.
Und die alten Mächte sind es einfach nicht wert, uns zu prüfen.
It is obvious that thus, a lot of testing time is saved.
You can perform this type of testing, but not necessary.
Sie können diese Art von Tests durchführen, aber nicht notwendig.
Again a form of testing that is not often used.
Auch eine Art von Test, der nicht oft verwendet wird.
This database also includes the current status of testing and results.
Auch der aktuelle Teststatus und die Ergebnisse liegen in der Datenbank.
The conditions were especially favourable on the last day of testing.
Vor allem am letzten Testtag hatten wir sehr gute Bedingungen.
Manufacturers often overlook the importance of testing different plasticiser options.
Hersteller übersehen oft die Bedeutung, verschiedene Weichmacheroptionen zu testen.
Don't be afraid of testing a high number of impressions.
Hab keine Angst, eine hohe Anzahl an Impressions zu testen.
Of course they are previously concerned to this type of testing.
Natürlich beschäftigen sie sich bisher mit dieser Art der Prüfung.
Please enter a telephone number to be called for the purpose of testing.
Bitte geben Sie eine Rufnummer an, die testweise angerufen werden soll.
The amount of testing we have done internally for similar configurations.
Umfang des Testens ähnlicher Konfigurationen, das wir intern durchgeführt haben.