Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the programme or programmes
Examples with "of the programme or programmes" and their translation in Duits
The authorisation decision shall apply for the duration of the programme or programmes unless otherwise provided in that decision.
Die Genehmigungsentscheidung gilt für die gesamte Laufzeit des Programms oder der Programme, sofern dies in dieser Entscheidung nicht anders festgelegt ist.
A method according to claim 2, in which the country code of the programme in the fourth block identifies that of the programme or programmes to be linked thereto.
Verfahren nach Anspruch 2, in welchem der Ländercode des Programms im vierten Block das Programm oder Programme identifiziert, die hiermit zu verknüpfen sind.
The additional resources will be allocated to one or more dedicated separate priority axes within an existing programme or programmes through a request for amendment of the programme or programmes concerned or to a new dedicated programme through the preparation and submission of a new operational programme.
Die zusätzlichen Mittel werden einer oder mehreren spezifischen Prioritätsachsen innerhalb eines oder mehrerer bestehender Programme durch ein Änderungsersuchen zum betreffenden Programm bzw. den betreffenden Programmen oder durch die Ausarbeitung und Vorlage eines neuen operationellen Programms zugewiesen.
a summary of the programme or programmes of measures adopted under Article 11, including the ways in which the objectives established under Article 4 are thereby to be achieved
Zusammenfassung des Maßnahmenprogramms oder der Maßnahmenprogramme gemäß Artikel 11, einschließlich Angaben dazu, wie die Ziele gemäß Artikel 4 dadurch zu erreichen sind
a summary of the programme or programmes of measures adopted under Article 11, including the ways in which the objectives established under Article 4 are thereby to be achieved
Zusammenfassung des Maßnahmenprogramms oder der Maßnahmenprogramme gemäß Artikel 11, einschließlich Angaben dazu, wie die Ziele gemäß Artikel 4 dadurch zu erreichen sind
a summary of the programme or programmes of measures adopted under Article 11, including the ways in which the objectives established under Article 4 are thereby to be achieved
Zusammenfassung des Maßnahmenprogramms oder der Maßnahmenprogramme gemäß Artikel 11, einschließlich Angaben dazu, wie die Ziele gemäß Artikel 4 dadurch zu erreichen sind
Andere resultaten
In the case of simple programmes, the programme in question should also cover another agricultural or food product.
Bei Einzellandprogrammen sollte das betreffende Programm zudem ein weiteres Agrarerzeugnis oder Lebensmittel abdecken.
Choose among the courses of the Bachelor programme or the Master programme.
Wählen Sie Ihre Kurse entweder aus dem Bachelor oder dem Master Programm.
From the general or theoretical part of the programme we shall now turn to the minimum programme.
Vom allgemeinen oder theoretischen Teil des Programms gehen wir zum Minimalprogramm über.
to harness the transnational nature of existing programmes through bilateral or multilateral cooperation programmes
Erweiterung der bestehenden Programme um eine grenzüberschreitende Komponente im Wege bilateraler oder multilateraler Kooperationsabkommen
Implementation of the programmes by means of "programme estimates" can be confused or slow.
Die Programmdurchführung über so genannte "Programmvoranschläge" ist manchmal verwirrend oder langsam.
Enhanced surveillance does not represent an extension of the current programme or a new programme.
Die verstärkte Überwachung stellt weder eine Verlängerung des derzeitigen Programms noch ein neues Programm dar.
A central control knob guides through the programme and allows a quick setting of training parameters or programmes.
Ein zentraler Drehknopf führt durch die Programme und ermöglicht ein schnelles Einstellen von Trainingsparametern oder Programmen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 478098. Exact: 6. Verstreken tijd: 492 ms.
