Examples with "of video programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In several videos of the programme we were able to combine all our former techniques and even add some new possibilities of video work.
In den zahlreichen einzelnen Videos des Abends konnten wir unsere verschiedenen bisherigen Arbeitsweisen verknüpfen und um neue Möglichkeiten ergänzen.
To meet this particular need, we can supply video programmes of varying lengths, and interactive applications.
Für diese Art von Diensten bieten wir Video-Programme in unterschiedlichen Längen und interaktive Anwendungen an.
And the special exhibition "Borrowed Time" will show an extensive programme of video and film.
Und die Sonderausstellung „Borrowed Time" zeigt ein umfangreiches Video- und Filmprogramm.
Best of video: projects and programmes of ProKilowatt
He asked for the nullification of the video programme and protested the deception of perjuring himself.
Er forderte die Annullierung der Videosendung und protestierte gegen die Täuschung, die ihn zu einem Meineid veranlasst hatte.
Apparatus according to any preceding claim, comprising means for permanently destroying each valid electronic ticket at the end of the video programme descrambled by means of the ticket.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das Mittel zur dauernden Zerstörung jedes gültigen elektronischen Tickets am Ende des Videoprogramms umfaßt, das mit Hilfe des Tickets entschleiert wird.
We manage the broadcasts of video on demand programmes (podcast).
Wir sind außerdem für die Sendungen zuständig, die als Video on Demand (Podcast) angeboten werden.
In order to ensure a coherent approach to risks, where content and services may be accessed and used both online and offline, such as in the case of video games, the Programme may address both types of access and use.
Um in Fällen, in denen Inhalte und Dienste sowohl online als auch offline zugänglich und nutzbar sind, beispielsweise bei Videospielen, ein kohärentes Herangehen an die Risiken zu gewährleisten, kann sich das Programm mit beiden Zugangs- und Nutzungsarten befassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.