Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offences
Geflecteerde vorm van offence
Vertaling van "offences" in Duits
The team studied various offences to better understand the legal system.
Das Team untersuchte verschiedene Straftaten, um das Rechtssystem besser zu verstehen.
However, the offences must have been reported to the police.
Allerdings müssen die Straftaten bei der Polizei angezeigt worden sein.
Legislators often debate the severity of penalties for statutory offences.
Gesetzgeber diskutieren oft über die Strenge der Strafen für gesetzliche Vergehen.
In this situation, even minor offences should be addressed openly.
In dieser Situation sollten selbst kleine Vergehen offen angesprochen werden.
Several offences against nature were assessed and forwarded to the authorities.
Mehrere Verstöße gegen die Natur wurden festgestellt und an die Behörden weitergeleitet.
Unfair competition and offences against the law appear on the agenda.
Unlauterer Wettbewerb und Verstöße gegen die Rechtsordnung sind an der Tagesordnung.
Police officers receive training to recognize various statutory offences during their patrols.
Polizeibeamte erhalten Schulungen, um verschiedene gesetzliche Vergehen während ihrer Streifen zu erkennen.
Some statutory offences also involve mandatory community service as part of the penalty.
Einige gesetzliche Vergehen beinhalten auch verpflichtende gemeinnützige Arbeit als Teil der Strafe.
This will include offences related to hacking and denial of service attacks.
Dies schließt Straftaten wie das Hacking und Angriffe auf Dienste ein.
Judges have a significant role in adjudicating cases of statutory offences.
Richter spielen eine wesentliche Rolle bei der Entscheidung von Fällen zu gesetzlichen Vergehen.
Potentially, it might include less serious offences like breaking and entering.
Theoretisch könnte sie auch weniger gravierende Straftaten wie etwa Einbruch einschließen.
Some offences are handled through civil court rather than criminal prosecution.
Manche Vergehen werden eher vor einem Zivilgericht als durch strafrechtliche Verfolgung behandelt.
Other programmes and actions exist in order to fight specific offences.
Weitere Programme und Maßnahmen zielen auf die Bekämpfung bestimmter Straftaten ab.
Uitdrukkingen met offences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! no offence interj.
nichts für ungut
"No offence, but I think you're wrong."
take offence v.
Anstoß nehmen
"She might take offence at your comment."
hanging offence n.
Todsünde
"Forgetting the boss's birthday was a hanging offence."
malum in se offence n.
Verbrechen, das an sich böse ist
"Murder is a classic example of a malum in se offence."
mean no offence v.
nicht beleidigen wollen
"I mean no offence, but I disagree with you."
cause offence v.
verletzen · beleidigen
"He didn't mean to cause offence with his comment."
minor offence n.
geringfügiges Vergehen
"Arriving a few minutes late was only a minor offence at that office."
criminal offence n.
Straftat
"Theft is a criminal offence under the law."
give offence v.
beleidigen
"His rude comments give offence to many people."
intend no offence v.
nichts Böses meinen
"I intend no offence by my comments."
capital offence n.
Kapitalverbrechen
"Murder is considered a capital offence in some countries."
commit an offence v.
eine Straftat begehen
"He did not commit an offence during his probation."
disciplinary offence n.
Disziplinarvergehen
"Leaving work without permission may count as a disciplinary offence."
give cause for offence v.
Anstoß geben · beleidigen
"He did not mean to give cause for offence."
sex offence n.
Sexualdelikt · sexuelle Straftat
"The court found him guilty of a sex offence."
regulatory offence n.
regulatorischer Verstoß
"The company was fined for a regulatory offence."
summary offence n.
Bagatelldelikt
"Theft under a certain amount is a summary offence."
weapons offence n.
Waffenvergehen · Waffenverstoß
"He was charged with a weapons offence after the incident."
arrestable offence n.
festnahmefähige Straftat
"In Ireland, theft is considered an arrestable offence."
indictable offence n.
Straftat
"The defendant was charged with an indictable offence."
Synoniemen voor offences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
serious offences
2290
such offences
2060
minor offences
1530
tax offences
1450
criminal offences
+10k
Resultaten: 6718. Exact: 6718. Verstreken tijd: 113 ms.
