Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Delikte
Vertaling van "Delikte" in Engels
Außerdem gibt es in diesem Vorschlag keine Schwelle für schwere Delikte.
Furthermore, in this proposal there is no threshold for serious offences.
Die Polizei nahm während des Vorgehens gegen Kriminalität Verhaftungen wegen mehrerer Delikte vor.
The police made arrests for multiple offences during the crackdown on crime.
Nach Jahren kleiner Delikte musste er schließlich endgültig in den Knast.
After years of petty crimes, he finally faced the slammer for good.
Stattdessen geben sie zahlreiche andere Delikte wie Einbrüche und Diebstähle zu.
Instead they admit to various other crimes, mainly burglaries and thefts.
Das neue Gesetz wird viele wegen geringfügiger Delikte Verurteilte freilassen.
The new law will set free many prisoners convicted of minor offenses.
Mehrere geringfügige Delikte fielen durch das Raster, weil das System nur Verbrechen markierte.
Several minor offenses slipped through the net because the system flagged only felonies.
Ein Polizist winkt dich heraus und stellt dir diverse Delikte in Rechnung.
A police officer waves you out and charges you with various offenses.
Es wird geprüft, ob der Täter für weitere Delikte infrage kommt.
It is checked whether the perpetrator is eligible for further offenses.
Diese Delikte können verheerende Folgen für die menschliche Gesundheit und die Umwelt haben.
These offences can have devastating effects on the environment and human health.
Nach ihm wurde bereits wegen anderer Delikte gefahndet, es bestehen mehrere Haftbefehle.
He was already searched for other offenses, there are several arrest warrants.
Deswegen sind die schwersten Delikte mit der Todesstrafe sanktioniert worden.
This is why the most serious crimes were punished by the death penalty.
Sie stören Systemabläufe, suchen nach Informationen oder begehen klassische Delikte wie Betrug.
They disturb system processes, search for information or commit crimes like fraud.
Gegen beide Randalierer laufen nun strafrechtliche Ermittlungen wegen verschiedener Delikte.
Against both rioters are now criminal investigations for various offenses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Delikte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 878. Exact: 878. Verstreken tijd: 47 ms.
