Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offence
Vertaling van "offence" in Duits
His lawyer argued that the charges did not constitute a criminal offence.
Sein Anwalt argumentierte, dass die Anklagen keine Straftat darstellten.
The shoplifting incident was a serious offence that resulted in criminal charges.
Der Ladendiebstahl war eine schwerwiegende Straftat, die zu einer Anklage führte.
A statutory offence can lead to severe consequences for individuals and businesses.
Ein gesetzliches Vergehen kann für Einzelpersonen und Unternehmen schwerwiegende Folgen haben.
Participating in that protest could be seen as an offence in some countries.
Die Teilnahme an diesem Protest könnte in einigen Ländern als Vergehen angesehen werden.
The trademark was viewed as an offence against public order.
In der Marke wurde ein Verstoß gegen die öffentliche Ordnung gesehen.
An offence against these conditions will lead to immediate destruction of contents.
Ein Verstoß gegen diese Bedingungen verpflichtet zur sofortigen Vernichtung aller Inhalte.
A repeat offence usually results in harsher sentences by the judicial system.
Eine wiederholte Straftat führt in der Regel zu härteren Urteilen durch das Justizsystem.
A criminal offence can damage a person's reputation for years after the case is closed.
Eine Straftat kann dem Ruf einer Person noch Jahre nach Abschluss des Falls schaden.
Awareness campaigns inform communities about the dangers of committing a criminal offence.
Aufklärungskampagnen informieren die Gemeinschaften über die Gefahren, eine Straftat zu begehen.
Considering this is your first offence, a warning will suffice.
Da dies dein erstes Vergehen ist, wird eine Warnung ausreichen.
She was charged with a statutory offence under the wildlife protection act.
Sie wurde wegen eines gesetzlichen Vergehens nach dem Naturschutzgesetz angeklagt.
By breaching this clause, you would commit a criminal offence.
Wenn Sie gegen diese Bestimmungen verstoßen, begehen Sie eine Straftat.
It did not know the name or the class of that offence.
Jene wußten nicht den Namen und die Kategorie des Vergehens.
Uitdrukkingen met offence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! no offence interj.
nichts für ungut
"No offence, but I think you're wrong."
take offence v.
Anstoß nehmen
"She might take offence at your comment."
hanging offence n.
Todsünde
"Forgetting the boss's birthday was a hanging offence."
malum in se offence n.
Verbrechen, das an sich böse ist
"Murder is a classic example of a malum in se offence."
mean no offence v.
nicht beleidigen wollen
"I mean no offence, but I disagree with you."
cause offence v.
verletzen · beleidigen
"He didn't mean to cause offence with his comment."
minor offence n.
geringfügiges Vergehen
"Arriving a few minutes late was only a minor offence at that office."
criminal offence n.
Straftat
"Theft is a criminal offence under the law."
give offence v.
beleidigen
"His rude comments give offence to many people."
intend no offence v.
nichts Böses meinen
"I intend no offence by my comments."
capital offence n.
Kapitalverbrechen
"Murder is considered a capital offence in some countries."
commit an offence v.
eine Straftat begehen
"He did not commit an offence during his probation."
disciplinary offence n.
Disziplinarvergehen
"Leaving work without permission may count as a disciplinary offence."
give cause for offence v.
Anstoß geben · beleidigen
"He did not mean to give cause for offence."
sex offence n.
Sexualdelikt · sexuelle Straftat
"The court found him guilty of a sex offence."
regulatory offence n.
regulatorischer Verstoß
"The company was fined for a regulatory offence."
summary offence n.
Bagatelldelikt
"Theft under a certain amount is a summary offence."
weapons offence n.
Waffenvergehen · Waffenverstoß
"He was charged with a weapons offence after the incident."
arrestable offence n.
festnahmefähige Straftat
"In Ireland, theft is considered an arrestable offence."
indictable offence n.
Straftat
"The defendant was charged with an indictable offence."
Synoniemen voor offence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
criminal offence
+10k
punishable offence
1880
an offence against
1620
regulatory offence
1360
take offence
1330
cause offence
800
traffic offence
650
no offence
4350
Resultaten: 8532. Exact: 8532. Verstreken tijd: 94 ms.
