Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offenses
Geflecteerde vorm van offense
Vertaling van "offenses" in Duits
Straftaten
Vergehen
Delikte
Verstöße
Beleidigungen
Verbrechen
Delikten
Verstößen
Kränkungen
Verfehlungen
Straftat
Tatbestände
Übertretungen
Rechtsverletzungen
Ordnungswidrigkeiten
The government plans to pardon those convicted for non-violent offenses.
Die Regierung plant, Verurteilte für gewaltlose Straftaten zu begnadigen.
Extradition can be a controversial process, especially for political offenses.
Auslieferung kann ein kontroverser Prozess sein, besonders bei politischen Straftaten.
She tends to bear a grudge even for the smallest of offenses.
Sie neigt dazu, selbst bei den kleinsten Vergehen nachtragend zu sein.
The governor proposed reforms to reduce the time spent in jail for minor offenses.
Der Gouverneur schlug Reformen vor, um die Haftzeit für geringfügige Vergehen zu verkürzen.
The new law will set free many prisoners convicted of minor offenses.
Das neue Gesetz wird viele wegen geringfügiger Delikte Verurteilte freilassen.
Several minor offenses slipped through the net because the system flagged only felonies.
Mehrere geringfügige Delikte fielen durch das Raster, weil das System nur Verbrechen markierte.
The whispers of impeachable offenses spread quickly through the community.
Die Gerüchte über anfechtbare Vergehen verbreiteten sich schnell in der Gemeinschaft.
The school condoned harmless pranks, but serious offenses were dealt with swiftly.
Die Schule tolerierte harmlose Streiche, aber ernsthafte Vergehen wurden schnell behandelt.
The judge may mandate community service as part of the sentencing for minor offenses.
Der Richter kann bei geringfügigen Vergehen gemeinnützige Arbeit als Teil der Strafe anordnen.
Many are calling for reform on the mandatory sentence for non-violent offenses.
Viele fordern eine Reform der verpflichtenden Strafen für gewaltfreie Vergehen.
After the undercover operation, many criminals were arrested and charged with serious offenses.
Nach der verdeckten Ermittlung wurden viele Kriminelle verhaftet und wegen schwerer Straftaten angeklagt.
He was labeled a career criminal after multiple offenses over the years.
Nach mehreren Straftaten über die Jahre wurde er als Berufskrimineller eingestuft.
The fines imposed seemed out of all proportion to the offenses committed.
Die verhängten Strafen erschienen im Verhältnis zu den begangenen Vergehen unangemessen hoch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met offenses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
take offense v.
beleidigt sein · Anstoß nehmen
"She took offense at the joke about her family."
! no offense exp.
nichts für ungut
"No offense, but I think you're wrong."
punishment fits the offense exp.
die Strafe passt zur Tat
"Parents should make sure the punishment fits the offense."
! hanging offense n.
Todsünde · unverzeihliches Vergehen
"Leaving the toilet seat up is a hanging offense in this house."
! no offense, but interj.
Nichts für ungut, aber
"No offense, but your idea needs more work."
criminal offense n.
Straftatbestand · Verbrechen
"Murder is a criminal offense with severe penalties."
give offense v.
Anstoß geben · beleidigen
"His rude comments might give offense to the guests."
! go on offense v.
angreifen · offensiv werden
"The team decided to go on offense after halftime."
the best defense is a good offense exp.
Angriff ist die beste Verteidigung
"Remember, the best defense is a good offense in negotiations."
capital offense n.
Kapitalverbrechen
"Murder is considered a capital offense in many states."
sex offense n.
Sexualstraftat · Sexualdelikt
"The court found him guilty of a sex offense."
regulatory offense n.
Ordnungswidrigkeit
"The company was fined for a regulatory offense."
statutory offense n.
gesetzliche Straftat
"The prosecutor charged him with a statutory offense under the new act."
hurry-up offense n.
Schnellangriff
"The team used a hurry-up offense to catch the defense off guard."
sexual offense n.
Sexualdelikt
"The court convicted him of a serious sexual offense."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor offenses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
criminal offenses
2850
minor offenses
930
serious offenses
760
traffic offenses
600
such offenses
300
similar offenses
260
Resultaten: 2276. Exact: 2276. Verstreken tijd: 50 ms.
