Unser gemeinsamer Ausschuss besteht aus Vertretern der Regierung und lokaler Unternehmen.
Our joint committee consists of representatives from government and local businesses.
Bürger äußerten ihre Bedenken direkt gegenüber den Vertretern der Landesregierung.
Citizens voiced their concerns directly to the state government representatives.
Zudem können wir mit Ihnen und Ihren Vertretern im Kontakt sein.
In addition, we may communicate with you and your Agents.
Von den weiblichen Vertretern der gens Velia wissen wir nichts.
We know nothing about the female members of the gens Velia family.
Der Senat sollte jeweils zur Hälfte aus Vertretern beider Volksgruppen bestehen.
The Senate would consist of equal parts of members of each ethnic group.
Rechtsteams arbeiten häufig mit prozessualen Vertretern zusammen, um starke Fälle aufzubauen.
Legal teams often collaborate with ad litem representatives to build strong cases.
Das Anwaltsgeheimnis fördert einen offenen Dialog zwischen Mandanten und ihren rechtlichen Vertretern.
Solicitor-client privilege encourages honest dialogue between clients and their legal representatives.
Lokale Schulen erhielten neue Ressourcen durch die von ihren Vertretern zugeteilten Mittel.
Local schools received new resources through the pork barrel allocated by their representatives.
Sie arbeitet eng mit den designierten Vertretern zusammen, um neue Regelungen zu finalisieren.
She is working closely with the elect representatives to finalize new rules.
Gemeindeführer trafen sich mit ihren Vertretern im Senat, um ihre Bedenken zu äußern.
Community leaders met with their senatorial representatives to voice concerns.
Ich habe vor, das Thema öffentlicher Nahverkehr bei meinen lokalen Vertretern anzusprechen.
I plan to take up the issue of public transportation with my local representatives.
Wir stehen im ständigen Dialog mit ansässigen Institutionen und ihren Vertretern.
We are in constant dialogue with local institutions and their representatives.
Groß war die Beteiligung von Vertretern strategischer Firmenkunden bei der Eröffnung.
Many representatives of strategic company customers were present at the opening.