This is often done using a blade or a scraper.
This is often done using larger, heavier grapples.
Tourists are often done out of money by dishonest taxi drivers at airports.
Touristen werden von unehrlichen Taxifahrern an Flughäfen oft um Geld übers Ohr gehauen.
Shelling is often done outside to avoid the mess it creates indoors.
Das Knacken wird oft draußen durchgeführt, um das Chaos im Haus zu vermeiden.
But it is practical and is therefore often done in this way.
Aber es ist eben praktisch und wird daher nicht selten so gemacht.
This is often done by means of a notice to local employees.
Dies kann über einen Hinweis an die lokalen Mitarbeiter erfolgen.
Mounting and dismantling is often done at night and during all seasons.
Your instructors and myself, as I've often done this course...
Eure Lehrer und ich, wir haben dieses Training oft gemacht.
Reports indicated that detaining suspects was often done without a warrant.
Berichte deuteten darauf hin, dass Festnahmen von Verdächtigen oft ohne Haftbefehl erfolgten.
Installation of exhaust ventilation, as is often done in the bathrooms.
Installation der Absaugung, wie es oft in den Badezimmern gemacht wird.
The test is most often done using blood drawn in the morning.
Hypnosis during labor pain is often done by the woman in labor herself.
Hypnose während der Wehen Schmerz wird oft durch die Gebärende selbst getan.
This is often done on demand just when it is needed.