Vertaling van "on debating" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debaters from all over the world have contributed to the journal on debating related issues.
Bekannte Debattierer aus aller Welt haben mit ihren Aufsätzen zum diesjährigen 62 Seiten umfassenden Journal beigetragen.
I do not believe that we should concentrate on debating whether young people should be supported through EU programmes.
Meiner Ansicht nach sollten wir nicht vorrangig darüber diskutieren, ob junge Menschen mithilfe von EU-Programmen unterstützt werden sollten.
However, we will probably have to carry on debating the wishes of the Nation States, which I take very seriously.
Dennoch: Wir werden wahrscheinlich weiter über die Wünsche der Nationalstaaten, die ich sehr ernst nehme, streiten müssen.
The main focus of the meeting was on debating the VET tasks and objectives of the Federal Government for the current legislative period.
Im Zentrum der Sitzung stand die Diskussion um die berufsbildungspolitischen Aufgaben und Ziele der neuen Bundesregierung für die aktuelle Legislaturperiode.
400 words a minute/ Debate on debating in the USA
He holds a Ph.D. in Communication from the University of Pittsburgh, and regularly travels worldwide to lecture and teach on debating.
Er hat einen Ph.D. in Communication von der University of Pittsburgh, und bereist regelmäßig den Globus, um Debating zu vermitteln und weiter zu verbreiten.
When it comes to public services, we organise debates on debating documents.
Was die Leistungen der Daseinsvorsorge betrifft, so werden Diskussionen über Diskussionsdokumente organisiert.
Several clubs focus on debating to help members articulate their thoughts clearly.
Mehrere Vereine konzentrieren sich auf das Debattieren, um ihren Mitgliedern zu helfen, ihre Gedanken klar zu artikulieren.
Having lost the first minutes, though, I shall admit defeat and carry on debating in the next round.
Da ich aber die ersten Minuten schon verloren habe, gebe ich mich geschlagen und werde bei der nächsten Runde weiter debattieren.
Against this background, the group set a focus on debating how historians, politicians, diplomats, as well as members of civil society and the media can involve themselves in a process of deweaponising contested pasts and politicised perceptions of history in the region.
Vor diesem Hintergrund möchte die Gruppe bei zukünftigen Treffen der Frage nachgehen, wie die Entschärfung politisierter Geschichtsverständnisse in der Region gelingen kann und welchen Beitrag Historiker, Politiker, Diplomaten, sowie Mitglieder der Zivilgesellschaft und Medien dazu leisten können.
If people are overly focused on debating the merit of a particular feature, it may help to revisit your README and talk about the higher vision of your project.
Wenn die Leute sich zu sehr darauf konzentrieren, über die Vorzüge einer bestimmten Funktion zu diskutieren, kann es helfen, Ihre README zu überprüfen und das überragende Ziel Ihres Projekts anzusprechen.
Of course, we can be here today, we can inform you of the work we have done up till now, and make ourselves available to you to carry on debating with Parliament the issues which are of interest with regard to the macroeconomic dialogue.
Zweifellos heute hier anwesend sein, Sie über die bisherige Arbeit informieren und uns zu Ihrer Verfügung stellen, um die Aspekte, die aus der Sicht des makroökonomischen Dialogs von Interesse sind, weiter zu diskutieren.
Of course, we can be here today, we can inform you of the work we have done up till now, and make ourselves available to you to carry on debating with Parliament the issues which are of interest with regard to the macroeconomic dialogue.
Zweifellos heute hier anwesend sein, Sie über die bisherige Arbeit informieren und uns zu Ihrer Verfügung stellen, um die Aspekte, die aus der Sicht des makroökonomischen Dialogs von Interesse sind, weiter zu diskutieren.