Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on its program
Vertaling van "on its program" in Duits
im Programm
The remains after this process can be used as manure - the perfect biogeochemical cycle that our business has developed the equipment for or already has on its program.
Was dann noch übrig bleibt, ist als Düngemittel einsetzbar - der perfekte Biokreislauf, für den unser Unternehmen die Anlagen entwickelt bzw. schon im Programm hat.
This popular film art cinema looks exactly the way it did when it opened in 1940 and always features a selection of current and old movies on its program, which only adds to its retro charm.
Das beliebte Kino sieht noch immer so aus wie 1940, das Jahr seiner Eröffnung. Das Filmkunstkino hat neben aktuellen Werken immer auch alte Filme im Programm, was den Retro-Charme des Hauses noch verstärkt.
So it is something special that in the same week Dortmund had one world premiere and two German premieres on its program.
Es ist etwas Besonderes, dass in Dortmund jetzt eine Uraufführung und zwei Deutsche Erstaufführungen in einer Woche im Programm waren.
They're quite high yielding compared with the rest of Europe, but we think the new government could struggle either to deliver on its program or to keep financial markets on side.
Sie bieten im Vergleich zum Rest Europas recht hohe Renditen, wir gehen jedoch davon aus, dass sich die neue Regierung schwertun könnte, entweder ihr Wahlprogramm umzusetzen oder die Finanzmärkte auf ihrer Seite zu halten.
Antibes also has an old town full of charm and ramparts, which distinguish it from other cities of the Côte d'Azur, and this city of culture opens to many forms of art by putting on its program festive events or musical in all seasons.
Antibes hat auch eine alte Stadt voller Charme und Wälle, die sie von anderen Städten der Côte d'Azur unterscheiden, und diese Stadt der Kultur öffnet sich für viele Kunstformen, indem sie zu allen Jahreszeiten festliche Veranstaltungen oder Musical auf sein Programm setzt.
These patron celebrations, which last four or five days, include on its program two parades of the Cristo de la Fe around the town, one of them very quick.
Das Programm dieses Patronatsfestes, das vier oder fünf Tage dauern kann, beinhaltet zwei Prozessionen des Cristo de la Fe durch die Gemeinde, eine davon ist sehr schnell.
When the theater next-door to cpo in Osnabrück had the Graf on its program in 2011, it soon became clear that a stellar moment was involved here.
Als 2011 das Theater vor der cpo-Haustür in Osnabrück den Grafen auf dem Programm hatte, wurde schnell klar, dass es sich hierbei um eine Sternstunde handelt.
For example, message boards were buzzing earlier this year with news that Intuit, maker of top-selling personal finance applications such as Quicken, had installed user-monitoring tools on its program TurboTax.
So häufte sich zum Beispiel in den Nachrichtenforen in diesem Jahr die Nachricht, dass Intuit, der Hersteller von Verkaufsschlagern wie der Finanzsoftware Quicken, in seinem Programm TurboTax Tools zur Benutzerüberwachung installiert habe.
While blockbusters remain on its program, you should also visit the Ptuj City Cinema to see for yourself that it's not just Hollywood that makes excellent movies, and the very best ones are not produced there at all.
Obwohl beliebte Hits weiterhin Teil des Ptuj-Kinoprogramms sind, können Sie sich im Stadtkino Ptuj überzeugen, dass gute Filme nicht nur in Hollywood gedreht werden beziehungsweise die besten überhaupt nicht von dort stammen.
Each NAND Flash cell has a finite life expectancy, based on its program and erase endurance (P/E), which is characterised during the manufacturing process by the NAND Flash manufacturer.
Jede NAND-Flashzelle hat eine begrenzte Lebensdauer, die auf der Lebensdauer ihrer Programm- und Löschzyklen (P/E) basiert.
What influence does the urban location of a Kunsthalle have on its program?
Welchen Einfluss hat die urbane Situation einer Kunsthalle auf die programmatische Ausrichtung?
Work programme In September 2015 the JTPF agreed on its Program of Work for 2015 - 2019.
Im September 2015 hat sich das Gemeinsame Verrechnungspreisforum auf das Arbeitsprogramm 2015 - 2019 geeinigt
To conclude, Altmaier explained that the Interior Ministry is currently working intensively on its program for the German Council Presidency in the first semester of 2007.
Abschließend erklärte Altmaier, dass derzeit intensiv am Programm für die deutsche Ratspräsidentschaft im ersten Halbjahr 2007 gearbeitet werde.
Synoniemen voor on its program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 675140. Exact: 18. Verstreken tijd: 541 ms.
