In conventional windows fixed parts and openable part are in no way symmetrical.
Bei herkömmlichen Fenstern sind Fixteile und öffenbare Teil in keiner Weise symmetrisch.
Various openable built-in elements can be integrated in frameless fixed glazing.
In rahmenlose Fixverglasungen lassen sich verschiedene öffenbare Einbauelemente integrieren.
The bathroom is provided with a small openable window, a skylight.
Das Badezimmer ist mit einem kleinen öffenbaren Fenster, einem Oberlicht ausgestattet.
Vertical, electrically-operated elements are set before the openable windows.
Vor den öffenbaren Fenstern stehen vertikale, elektrisch steuerbare Elemente.
A liquid filter having an openable filter housing is described.
Es wird ein Flüssigkeitsfilter mit einem öffenbaren Filtergehäuse beschrieben.
The facade is designed as glass curtain facade with openable wings.
Die Fassade ist als Ganzglas Systemfassade mit öffenbaren Flügeln konzipiert.
The closure is an openable box which is made of high quality PC.
Der Verschluss ist eine öffenbare Box, die aus hochwertigem PC gefertigt ist.
Particularly quiet and lightweight, in a covered design and quickly openable.
Besonders leise und leicht, in abgedeckter Ausführung und schnell zu öffnen.
Murrplastik manufactured and patented the world's first openable cable drag chain.
Es wurde die weltweit erste zu öffnende Energieführungskette gefertigt und patentiert.
The window is openable, letting a fresh breeze into the room.
Das Fenster ist zu öffnen und lässt eine frische Brise ins Zimmer.
This openable design makes cleaning the appliance much more convenient.
Dieses zu öffnende Design macht die Reinigung des Geräts viel bequemer.
The packaging is openable, which makes it convenient for consumers.
Die Verpackung lässt sich leicht öffnen, was es für Verbraucher bequem macht.
This openable box is great for organizing office supplies around the desk.
Diese aufklappbare Box ist ideal, um Büromaterial am Schreibtisch zu organisieren.