Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opposed
Vertaling van "opposed" in Duits
Definitie
The new law was openly opposed by the country's richest press baron.
Das neue Gesetz wurde offen vom reichsten Pressemogul des Landes abgelehnt.
He was opposed to the idea of working overtime on weekends.
Er widersetzte sich der Idee, an Wochenenden Überstunden zu machen.
The trees stood opposed to each other, forming a natural boundary.
Die Bäume standen einander gegenüber und bildeten eine natürliche Grenze.
They faced each other with opposed strategies for tackling the problem.
Sie standen sich mit gegensätzlichen Strategien zur Lösung des Problems gegenüber.
Many families are opposed to the city's plan to cut down trees.
Viele Familien wehren sich gegen den Plan der Stadt, Bäume zu fällen.
Her views were opposed to those expressed by the majority in the meeting.
Ihre Ansichten standen im Widerspruch zu denen der Mehrheit in der Versammlung.
The committee is largely opposed to the new policy regarding recycling.
Der Ausschuss steht der neuen Richtlinie zum Recycling größtenteils ablehnend gegenüber.
Her parents were opposed to her studying abroad at such a young age.
Ihre Eltern waren dagegen, dass sie in so jungem Alter im Ausland studiert.
I find myself opposed to those who prioritize profit over community welfare.
Ich sehe mich im Gegensatz zu denjenigen, die Profit über das Gemeinwohl stellen.
She is opposed to the idea of mandatory testing for all students.
Sie lehnt die Idee von verpflichtenden Tests für alle Schüler ab.
He opposed the forcing measures implemented during the crisis recovery efforts.
Er lehnte die Zwangsmaßnahmen ab, die während der Krisenbewältigung umgesetzt wurden.
City planners went back to the drawing board after residents opposed the construction plans.
Die Stadtplaner gingen wieder ans Reißbrett, nachdem Anwohner die Baupläne ablehnten.
The resident planted her feet and opposed the construction of the noisy highway.
Die Anwohnerin beharrte auf ihrem Standpunkt und lehnte den Bau der lauten Autobahn ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met opposed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
diametrically opposed adj.
diametral entgegengesetzt
"Their views on the issue are diametrically opposed."
as opposed to prep.
im Gegensatz zu
"She prefers tea as opposed to coffee."
be not opposed v.
nicht dagegen sein
"I would be not opposed to trying new foods."
flatly opposed adj.
strikt gegen · entschieden gegen
"The committee is flatly opposed to the new policy."
stand opposed to v.
gegenüberstehen
"They stand opposed to the new policy."
Synoniemen voor opposed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
opposed to
+10k
as opposed to
+10k
are opposed to
+10k
is opposed to
+10k
was opposed to
4550
were opposed to
3240
strongly opposed
4970
Resultaten: 32178. Exact: 32178. Verstreken tijd: 85 ms.
