Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ablehnt
Geflecteerde vorm van ablehnen 
NEW
reject refuse rejecting declines rejected refusing opposed opposes denies refused deny rejection refusal
declined
against
Ihre selbstkritische Natur führt oft dazu, dass sie Lob von anderen ablehnt.
Her self-critical nature often leads her to reject praise from others.
Gleiches gilt, wenn mindestens ein Staat die Beschwerde nicht ablehnt.
The same applies if at least one state does not reject the complaint.
Bevor man Dinge ablehnt, bin ich dafür sie zu probieren.
Before you refuse things, I'm all for trying them first.
Der Verkäufer entscheidet, ob er das Gebot annimmt oder ablehnt.
The seller can decide whether to accept the bid or refuse it.
Sie nannte ihn einen Neandertaler, weil er jede neue Unterrichtsmethode sofort ablehnt.
She called him a knuckle dragger for rejecting every new teaching method outright.
Meine Schwester meint, wer kostenlose Hilfe ablehnt, hat nicht alle Tassen im Schrank.
My sister thinks anyone rejecting free help isn't all there upstairs.
Wenn die Bank den Kredit ablehnt, sind unsere Baupläne völlig am Ende.
If the bank refuses the loan, our building plans are done for.
Mein Onkel ist so engstirnig, dass er jede neue Idee ablehnt.
My uncle has such a narrow mind that he rejects every new idea.
Die Partei wirkt wie ein Dinosaurier, wenn sie Klimapolitik weiterhin ablehnt.
The party risks looking like an old fossil if it rejects climate policies.
Wir stecken den Schlag ein, wenn der Chef unseren Vorschlag heute ablehnt.
We'll take it on the chin if the manager rejects our proposal today.
Wenn dieser Verlag das Buch ablehnt, bleiben wir auf nutzlosen Entwürfen sitzen.
If this publisher rejects the book, we'll be stuck with useless drafts.
Er wird in der Klemme sein, falls die Bank diesen letzten Kredit ablehnt.
He'll be hurting for certain if the bank refuses that final loan.
Wir sind in der Klemme, wenn die Bank unseren Kreditantrag ablehnt.
We'll be in a fine mess if the bank refuses our loan application.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ablehnt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Ihren Antrag ablehnt 1
den Vorschlag ablehnt 1
entschieden ablehnt 1
den Kredit ablehnt 1
annimmt oder ablehnt 1
Als dieser ablehnt 1
den Antrag ablehnt 1
einfach ablehnt 1

Resultaten: 4467. Exact: 4467. Verstreken tijd: 56 ms.