We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder einen Prozessor
oder Verarbeiter
oder Prozessor
oder eines Auftragsverarbeiters
oder Auftragsverarbeiter
oder einen Auftragsverarbeiter
oder ein Prozessor
oder Auftragsverarbeiters
Your personal information will be distributed to our managers and/ or a processor.
Ihre persönlichen Angaben werden zu unserem Manager und/ oder einen Prozessor verteilt werden.
A method according to claim 5 or 6 wherein said image digitizer is used to transform the hologram in a form which can be transmitted to said computer or a processor.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, wobei der Bilddigitalisierer zum Transformieren des Hologramms in eine Form verwendet wird, die an den Computer oder einen Prozessor übertragen werden kann.
So how do you know if you're a controller or a processor?
Woher weißt Du, ob Du ein Verantwortlicher oder Verarbeiter bist?
The contract obligation is an efficient way of ensuring that farmers applying for aid for energy crops will eventually deliver those raw materials to a collector or a processor.
Die Vertragspflicht ist eine wirksame Methode, dafür zu sorgen, dass die Betriebsinhaber, die eine Beihilfe für Energiepflanzen beantragen, diese Rohstoffe schließlich an einen Aufkäufer oder Verarbeiter liefern.
It was accepted that the application did not state explicitly that any of the steps of claim 1 was performed by a computer or a processor.
In der Anmeldung sei zugegebenermaßen nicht ausdrücklich angegeben, dass die Verfahrensschritte gemäß Anspruch 1 von einem Computer oder Prozessor ausgeführt würden.
A method according to claim 1, a computer-readable medium according to claim 2 or a processor according to claim 3 wherein the current applied to said windings (301-309) may be any one of a DC current, an AC current and a pulsed current.
Verfahren nach Anspruch 1, computerlesbares Medium nach Anspruch 2 oder Prozessor nach Anspruch 3, worin der an die Wicklungen (301 - 309) angelegte Strom ein beliebiger aus einem Gleichstrom, einem Wechselstrom und einem Impulsstrom sein kann.
The milk producer of the future has to decide: am I a producer or a processor?
Der Milcherzeuger der Zukunft muss sich entscheiden: Bin ich Erzeuger oder Verarbeiter?
While we use a single qubit as a measuring instrument in sensor technology, in quantum computers, we would have to place 50 or 100 next to each other in an array in order to build a memory chip or a processor.
Wo wir in der Sensorik ein einzelnes Qubit als Messinstrument nutzen, müssten wir in einem Quantencomputer 50 oder 100 nebeneinander in ein Array setzen, damit wir daraus einen Speicher oder einen Prozessor bauen können.
The use of data in connection with you ordering lenses and/or frames as described above might be affected by HOYA as a controller or a processor on behalf of the eye care professional, depending on local agreements and circumstances.
Die Nutzung der Daten im Zusammenhang mit der oben beschriebenen Bestellung von Gläsern und/oder Fassungen durch Sie könnte durch HOYA als Verantwortlichen oder Verarbeiter der Daten im Auftrag eines Optikers beeinflusst werden, dies gilt in Abhängigkeit von den lokalen Vereinbarungen und Umständen.
A method according to claim 1, 4, to 9 or 11 or a computer-readable medium according to claim 2, 4 to 8, 10 or 11 or a processor according to claim 3 to 8 wherein the temperature for said DASD is measured by a thermistor.
Verfahren nach Anspruch 1, 4 bis 9 oder 11 oder computerlesbares Medium nach Anspruch 2, 4 bis 8, 10 oder 11 oder Prozessor nach Anspruch 3 bis 8, worin die Temperatur der DASD von einem Thermistor gemessen wird.
The RAM on the memory module communicates with the rest of the computer through the memory controller on the central processing unit (also known as a CPU or a processor) using a bus.
Der Arbeitsspeicher auf dem Speichermodul kommuniziert über einen Bus mit dem Rest des Computers über den Speichercontroller auf der Zentraleinheit (auch bekannt als CPU oder Prozessor).
Whether you use one or two Naída CI sound processors, or a processor and compatible hearing aid, unique AB and Phonak innovations make talking on the phone easier and better than ever.
Ob Sie einen oder zwei Naída CI Soundprozessoren oder einen Prozessor und ein kompatibles Hörgerät verwenden: Die einzigartigen Innovationen von AB and Phonak machen das Telefonieren einfacher und besser denn je.
Do not use the 2x2 to 2x4 adapter when using an Intel Pentium processor Extreme Edition or a processor that is not running at its default settings.
Verwenden Sie den 2x2-zu-2x4-Adapter nicht, wenn Sie einen Intel Pentium Prozessor Extreme Edition oder einen Prozessor verwenden, der nicht mit seinen Standardeinstellungen betrieben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.