Examples with "or program defects" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By using the above general information, FinaMetrica can identify errors on the Website, such as defective hyperlinks or program defects, and thus continually improve the quality of the Website.
Anhand der Verwendung dieser allgemeinen Daten kann FinaMetrica Fehler in der Website erkennen, z. B. fehlerhafte Hyperlinks oder Programmfehler, und so die Qualität der Website kontinuierlich verbessern.
If no quality defects, bugs or program defects reported by the customer are present, the customer shall bear the costs incurred in the review, as appropriate based on ViCon's cost rates in effect at a given time.
Liegen vom Kunden gemeldete Sachmängel, Programmfehler oder -mängel nicht vor, so hat der Kunde die durch die Überprüfung angefallenen Kosten, ggf. auf der Grundlage der jeweils gültigen Verrechnungssätze der ViCon, zu tragen.
Furthermore, by using the log file, Lesson Nine can identify defects on Babbel, such as defective hyperlinks or program defects, and thus continually improve the quality of Babbel.
Zudem kann Lesson Nine durch die Log-Dateien mögliche Fehler erkennen, z.B. fehlerhafte Links oder Programmfehler, und die Log-Dateien damit für die Weiterentwicklung von Babbel verwenden.
Safety with a direct check of the processing sequence for collisions and program defects
Sicherheit durch direkte Kontrolle des Bearbeitungsablaufs auf Kollisionen und mögliche Programmfehler
Astrée is a sound static analyzer designed to prove the absence of runtime errors and further critical program defects.
Astrée ist ein sicherer statischer Analysator zum Nachweis der Abwesenheit von Laufzeitfehlern und weiterer kritischer Programmfehler.
Astrée reports program defects caused by unspecified and undefined behaviors according to the C norm (ISO/IEC 9899:1999 (E)), program defects caused by invalid concurrent behavior, violations of user-specified programming guidelines, and computes program properties relevant for functional safety.
Astrée meldet Programmfehler durch nach C-Standard (ISO/IEC 9899:1999 (E)) unspezifiziertes und undefiniertes Verhalten, Programmfehler durch inkorrektes nebenläufiges Verhalten, Verletzungen von benutzerspezifizierten Programmierrichtlinien und berechnet Programmeigenschaften, die für die funktionale Sicherheit relevant sind. Astrée meldet
In addition, the apoptosis program shows a genetic defect.
The images of the women on the covers are processed with computer programs and all defects are removed.
Die Bilder der Frauen auf den Covern werden mit Computer-Programmen bearbeitet und alle Mängel entfernt.
Quality planning and preventive quality monitoring in all stages of production, including zero-defect programs, characterize our exemplary quality philosophy.
Qualitätsplanung und vorbeugende Qualitätsüberwachung in allen Fertigungsstufen bis hin zu Null-Fehler-Programmen stehen für unsere vorbildliche Qualitätsphilosophie.
development of the early detection of hearing defects program in newborns 1998
Entwicklung eines Programms zur Früherkennung von Hörstörungen bei Neugeborenen 1998
We work with the latest in measuring equipment, strengthen the responsibility of our staff, have regular internal audits and concentrate the entire production consequently on a zero-defect-program.
Wir arbeiten mit neuesten Messeinrichtungen, stärken die Eigenverantwortung unserer Mitarbeiter, führen regelmäßig interne Audits durch und richten die gesamte Herstellung konsequent an der Null-Fehler-Philosophie aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.