Examples with "or side-loading stackers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A fork for lifting apparatus, in particular for front-loading or side-loading stackers and shelf-loading appliances, has at least two parallel fork arms (11) which have an essentially horizontally running load-receiving section (11b).
Eine Gabel für ein Hubgerät, insbesondere für Front- oder Seitenstapler und Regalförderzeuge besitzt zumindest zwei parallele Gabelzinken (11), die einen im wesentlichen horizontal verlaufenden Lastaufnahmeabschnitt (11b) aufweisen.
Andere resultaten
The standard lifting roof can be raised on one or both sides for stacker loading.
Das serienmäßige Liftdach kann für die Staplerbeladung ein- oder beidseitig angehoben werden.
Our fleet is ideal for roof loading or side loading for long products.
The low height and the lift-off with central, free-swinging force application makes this pancake load cell largely insensitive to eccentric or side loading.
Die geringe Bauhöhe und die integrierte Abhebesicherung mit mittiger, frei- pendelnde Krafteinleitung macht diese Pancake-Wägezelle weitgehend unempfindlich gegen exzentrische oder seitliche Belastung.
Test specimens must be aligned correctly at the beginning of a test to avoid bending moments or side loading.
By the middle free-swinging load introduction this load cell is largely resistant to off-axial or side loading.
Durch die mittige, frei- pendelnde Krafteinleitung ist diese Wägezelle weitgehend unempfindlich gegen exzentrische oder seitliche Belastung.
i)The plate must be put on the middle of the machine without unbalance loading or side loading
die Platte muss auf die Mitte der Maschine ohne Ungleichgewichtladen oder Seitenladen gesetzt werden
SuperDrive belts are recommended for applications that involve larger lines and heavy loads, including where accumulation or side loading is employed.
SuperDrive Bänder sind besonders empfehlenswert für Anwendungen mit schwereren Belastungen, bei denen größere Förderbandsysteme zum Einsatz kommen, einschließlich Bänder, bei denen eine Akkumulation oder seitliche Beladung zur Anwendung kommen.
Thanks to the different configurations as either a pass-through machine or side-loading machine, the DIVIMAT will fit perfectly into your premises.
Dank unterschiedlicher Bauweisen als Durchlade-Waschmaschine oder Eckladewaschmaschine, fügt sich die DIVIMAT optimal in Ihre Räumlichkeiten ein.
The TOP 3000 can be built as a front or side-loading unit, depending on floorspace availability.
One highlight will be the company's new generation TOP 3000 two-component metering systems, which are now available in a front-loading (TOP 3000 F) or side-loading (TOP 3000 S) version to make optimum use of manufacturing space.
Ein Messeschwerpunkt ist die neue Generation des Zweikomponenten-Dosiersystems TOP 3000, das jetzt in frontal (TOP 3000 F) oder seitlich beladbarer Ausführung (TOP 3000 S) verfügbar ist, um den in der Fertigung vorhandenen Platz optimal nutzen zu können.
A fork-lift truck, in particular a front-loading or side-loading fork-lift truck, has a body (10) which is fixed to the vehicle and on which a seat (1) is rotatably mounted about an essentially vertical pivot (13).
Ein Gabelstapler, insbesondere Front- oder Seitenstapler weist einen fahrzeugfesten Aufbau (10) auf, an dem ein Sitz (1) um eine im wesentlichen vertikale Achse (13) drehbar gelagert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.