Examples with "or source code form" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have no obligation to deliver or otherwise make available to you any copies of any Software, whether in object code or source code form.
Wir sind nicht verpflichtet, Ihnen Ausführungen der Software in Objektcode- oder Quellcodeform bereitzustellen oder anderweitig verfügbar zu machen.
The website may contain materials, including software in executable or source code form, which is submitted by third parties for inclusion on the SDL website ("Third Party Materials").
Die Website kann Materialien enthalten, unter anderem Software in Form von ausführbaren Dateien oder Quellcode, das von Dritten für die SDL Website bereitgestellt wird („Material von Dritten").
This website may contain materials from third parties, including software in executable or source code form ("Third-Party Materials").
Diese Website kann Materialien Dritter enthalten, darunter Software in ausführbarer oder Quellcode-Form („Materialien Dritter").
Third Party Materials on the SDL website The website may contain materials, including software in executable or source code form, which is submitted by third parties for inclusion on the SDL website ("Third Party Materials").
Auf der SDL-Website enthaltene Materialien Dritter Die Website enthält u. U. Materialien, einschließlich Software in ausführbarer oder Quellcodeform, die von Dritten zur Verwendung in der SDL Website zur Verfügung gestellt wurden („Materialien Dritter").
Nothing in this agreement obligates Loopline Systems to deliver or make available any copies of computer programs or code from the service to you, whether in object code or source code form.
Nichts in dieser Vereinbarung verpflichtet Loopline Systems, Ihnen Kopien von Computerprogrammen oder den Computercode des Dienstes, sei es in Form des Maschinencodes oder des Quellcodes, zu liefern oder zur Verfügung zu stellen.
Andere resultaten
"Software" means any software, library, utility, tool, or other computer or program code, in object (binary) or source-code form, as well as the related documentation, provided by Dell to you in connection with the Services.
"Software" steht für jede/jedes Software, Bibliothek, Dienstprogramm, Tool sowie Computer- oder Programmcode in Form von Objekt- (Binär-) oder Quellcode sowie die zugehörige Dokumentation, die Ihnen von Dell in Verbindung mit diesen Services zur Verfügung gestellt wird.
the code be disclosed or distributed in source code form, or
You further acknowledge that you have no right to have access to any aspect of the isFerry Websites and/ or Platform in source-code form.
Ferner bestätigen Sie, dass Sie kein Recht haben auf irgendeinen Aspekt der isFerry Webseiten und/oder Plattform mit Quellcode zuzugreifen.
You may not distribute, sublicense or transfer the Source Code form of any components of the Software and derivatives thereof to any third party without the express written consent of Intel.
Sie dürfen das Quellcode-Format irgendwelcher Komponenten der Software und alle Ableitungen davon ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Intel nicht an Dritte verteilen, in Unterlizenz vergeben oder übertragen.
You may not engage in reverse engineering, disassembly, decompilation or otherwise deriving a source code form of the SOFTWARE
Sie dürfen nicht die SOFTWARE einem Reverse Engineering unter- ziehen, sie dekompilieren oder auf andere Weise an deren Quell- Code gelangen.
be disclosed or distributed in source code form; (ii) be licensed on terms inconsistent with the terms of this Agreement.
dass sie als Quellcode offenbart oder verteilt wird; (ii) dass sie gemäß Bedingungen lizenziert wird, die den Bedingungen der vorliegenden Vereinbarung widersprechen.
An "Excluded License" is one that requires, as a condition of use, modification or distribution, that (i) the code be disclosed or distributed in source code form; or (ii) others have the right to modify it.
Eine „Ausgeschlossene Lizenz" ist eine Lizenz, die als Bedingung für eine Verwendung, eine Änderung oder einen Vertrieb erfordert, dass (i) der Code in Quellcodeform offengelegt oder vertrieben wird oder (ii) andere das Recht haben, ihn zu ändern. UPDATES.
An "Excluded License" is one that requires, as a condition of use, modification or distribution, that (a) the code be disclosed or distributed in source code form; or (b) others have the right to modify it.
Eine "Ausschlusslizenz" erfordert als Verwendungs-, Änderungs- oder Weitergabebedingung, dass (a) der Code als Quellcode anderen zur Kenntnis gebracht wird oder an diese weitergegeben wird; oder (b) andere berechtigt sind, den Code zu ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.