Examples with "or start installing programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With your freshly formatted drive, you can install the operating system or start installing programs.
You have minimized the but it is still running. To see your download progress or start installing your programs, open the by clicking this icon.
Sie haben den minimiert, aber er wird noch immer ausgeführt. Um den Download-Status anzuzeigen oder mit der Installation Ihrer -Programme zu beginnen, öffnen Sie den , indem Sie auf dieses Symbol klicken.
Before you start installing programs, adjust your firewall settings to ensure that the programs only build connections that you want to be built.
Bevor du loslegst und Programme installierst, passe deine Firewall Einstellungen an, um sicher zugehen, dass die Programme nur Verbindungen aufbauen, die du auch aufbauen möchtest.
Now that you are connected to the internet and Windows has been updated, you can start installing your essential programs.
Jetzt, wo du mit dem Internet verbunden bist und Windows aktualisiert wurde, kannst du deine wichtigen Programme installieren.
You will be prompted to select the language you prefer before the InstallShield wizard starts installing the program on your machine.
Sie werden aufgefordert, die Sprache zu wählen, bevor der InstallShield Wizard die Programminstallation auf Ihrem Computer startet.
If your system does not meet the requirements mentioned above, please download the EXE-file from the link below and start the self-installing program.
Falls Ihr System die obigen Voraussetzungen nicht erfüllt, laden Sie von untenstehendem Link die Exe-Datei herunter und starten Sie das selbstinstallierende Programm.
To begin the data recovery from your SD card, start by installing the program on your computer and after that, insert the SD card.
Um die Datenwiederherstellung von Ihrer SD-Karte zu starten, installieren Sie zunächst das Programm auf Ihrem Computer und legen Sie anschließend die SD-Karte ein.
For trouble-free installation, first quit all running programs and temporarily exit from your anti-virus program before you start installing HTC Sync.
Um eine problemfreie Installation zu gewährleisten, beenden Sie erst alle ausgeführten Programme und deaktivieren Sie vorübergehend Ihr Antiviren- Programm, bevor Sie mit der Installation von HTC Sync beginnen.
So please click "OK" to close the program and it will start installing a plug-in for MP3 player you selected.
Bitte klicken Sie auf "OK", um das Programm zu schließen und ein Plug-in für den ausgewählten MP3-Player zu installieren.
To use the program first: Download the widget, then you can start installing the widget.
So verwenden Sie das Programm zuerst: Laden Sie das Widget herunter, und Sie können mit der Installation des Widgets beginnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.