Examples with "or when a program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You receive error messages when the Windows operating system starts or when a program starts.
Fehlermeldungen werden angezeigt, wenn das Windows-Betriebssystem gestartet wird oder ein Programm gestartet wird.
[Note: Undefined behavior may be expected when this International Standard omits any explicit definition of behavior or when a program uses an erroneous construct or erroneous data.
Undefiniertes Verhalten kann auch erwartet werden, wenn dieser Internationale Standard die Beschreibung einer expliziten Definition von Verhalten auslässt.
The Personal Firewall logs record when attempts were made to attack your computer from the Internet, or when a program or data meets criteria defined for the active Personal Firewall Profile.
Wenn Programme oder Daten bestimmte, im aktiven Personal-Firewall-Protokoll festgelegte Kriterien erfüllen, oder wenn über das Internet ein Angriffsversuch auf Ihren Computer erfolgt, wird dies im Personal-Firewall-Protokoll verzeichnet.
Andere resultaten
Software engineers ask that question every day when extending or improving a program.
Diese Frage stellen sich Softwareentwickler täglich, wenn sie ein Programm erweitern oder verbessern möchten.
For instance, SmartSweep monitors what files are added or modified when a program installs - but only if it is running.
SmartSweep überwacht beispielsweise, welche Dateien bei der Installation eines Programms hinzugefügt oder geändert werden. Hierzu muss das Modul jedoch ausgeführt werden.
While running, Check Disk will display various fake error messages whenever the user attempts to execute legitimate executables or when trying to uninstall a program.
Check Disk zeigt jedes Mal, wenn der Benutzer versucht echte legitime Programme auszuführen oder zu installieren, unterschiedliche erfundene Fehler-Meldungen an.
By doing this, it eliminates possible software issues that happen when installing or uninstalling a program in Windows 10.
Auf diese Weise eliminiert man mögliche Softwareprobleme, die bei der Installation oder Deinstallation eines Programms in Windows 10 auftreten.
Events trigger code or entire programs. For example, an event can programmatically trigger code when a document is opened or trigger a program when a shape is double-clicked.
Ereignisse lösen Code oder ganze Programme aus. Ein Ereignis kann z. B. beim Öffnen eines Dokuments Code programmgesteuert auslösen oder beim Doppelklicken auf ein Shape ein Programm auslösen.
The UAC prompt is displayed on the secure desktop when a program is trying to install software or when you or a program attempt to change Windows settings.
Die Eingabeaufforderung der Benutzerkontensteuerung wird auf dem sicheren Desktop angezeigt, wenn ein Programm Software zu installieren versucht oder wenn Sie oder ein Programm versuchen, Windows-Einstellungen zu ändern.
It can even respond to sensor input with specific actions like switching water supplies when water levels drop, or initiating a program when soil moisture is low, and other creative special applications. Select A Language ×
Sie kann sogar auf Sensoreingänge mit spezifischen Aktionen reagieren, wie zum Beispiel der Wechsel von Wasserzuflüssen, wenn der Wasserpegel sinkt, oder ein Programm starten, wenn die Bodenfeuchte besonders gering ist, sowie andere kreative Anwendungen starten.
McAfee provides Grant Numbers when Customer purchases any product license that included Technical Support or when a Technical Support program is purchased.
McAfee vergibt Grantnummern, wenn der Kunde eine Produktlizenz erwirbt, die den technischen Support umfasst, oder wenn er ein Programm für den technischen Support erwirbt.
An interactive network board according to claim 1, wherein said processor (216) is adapted to begin the execution of said second program when either the first program has ended or when a further first program relinquish command is reached, whichever occurs first.
Interaktive Netzbaugruppe nach Anspruch 1, wobei die Verarbeitungseinrichtung (216) dazu eingerichtet ist, die Ausführung des zweiten Programms zu beginnen, wenn entweder das erste Programm geendet hat oder wenn ein weiterer Aufgabebefehl des ersten Programms erreicht ist, was immer zuerst auftritt.
He developed a program focused on assisting homeless families with children.
Er entwickelte ein Programm zur Unterstützung wohnungsloser Familien mit Kindern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.