Examples with "oder wenn er ein Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
McAfee vergibt Grantnummern, wenn der Kunde eine Produktlizenz erwirbt, die den technischen Support umfasst, oder wenn er ein Programm für den technischen Support erwirbt.
McAfee provides Grant Numbers when Customer purchases any product license that included Technical Support or when a Technical Support program is purchased.
Andere resultaten
Wenn ein Student an der geschäftlichen Seite der Landwirtschaft interessiert ist, kann er oder sie ein Agribusiness-Programm abschließen.
Der Warnungs-Manager kann Sie warnen, wenn er einen Virus findet, indem er ein beliebiges Programm startet oder eine beliebige Stapeldatei auf Ihrem Netzwerk ausführt.
Alert Manager can alert you when it finds a virus by starting any program or executing any batch file on your network.
Wenn ein Student an der geschäftlichen Seite der Landwirtschaft interessiert ist, kann er oder sie ein Agribusiness-Programm abschließen.
Students interested in working in a management capacity within the farming industry can complete an agribusiness program.
Wenn ein Freund oder eine Freundin zu Besuch kommt und Sie ein Programm benutzen sieht, könnte er oder sie um eine Kopie bitten.
If your friend comes to visit and sees you use a program, she might ask for a copy.
Wenn Schostakowitsch ein detailliertes Programm oder eine Erzählung im Sinn hatte, als er das Trio schrieb, so ist dies der direkten Wirkung der Musik gegenüber sekundär.
Whatever detailed programme or narrative Shostakovich may have had in his mind when writing the Trio is secondary to the direct impact of the music.
So muss ein Call-Center-Agent nicht mit mehreren Programmen arbeiten, wenn er Kunden am Telefon, per E-Mail oder über einen Instant Messenger betreut.
This means that a call center agent does not have to work with several programs when dealing with customers on the phone, by e-mail or Instant Messenger.
Wenn ein Student mit dem Grundlagen-Programm zufrieden ist, kann er oder sie nach diesem Kurs aufhören, aber die Klasse selbst wird eine Lehrerausbildungsklasse.
If a student is satisfied with just the Foundation Program he or she can stop when this course is completed, but the class itself will become a Teacher Training class.
Wenn ein Anwender dieser Verpflichtung zuwiderhandelt, kann er oder sie umgehend und ohne irgendwelche Ansprüche von der weiteren Nutzung des Programmes, oder ein damit verbundenes Service, ausgeschlossen werden.
If the user acts in a way contrary to this obligation, he or she can immediately be blocked from further use of the application, or a connected service, without advanced notice.
Wenn ein Politiker seinen Wahlkreis aufsucht, muss er in der Lage sein zu sagen, was er will und warum; und eine Partei braucht ein Programm, mit dem ihre Mitglieder mehr oder weniger übereinstimmen.
When a politician goes to his electorate, he needs to be able to say what he wants to do and why; and a party needs to have a program on which its members all more or less agree.
Wenn bei einem dieser Vorgänge ein Fehler aufgetreten ist, konnte der Client den Server möglicherweise nicht darüber informieren, dass er heruntergefahren oder das Programm beendet, entfernt oder angehalten wurde.
If there was an error during any of these processes, it is possible that the client was not able to inform the server that it is shutting down or that it is being unloaded, removed, or stopped.
Immer wenn der Warnungs-Manager eine Warnung über einen gefundenen Virus erhält, kann er automatisch ein beliebiges Programm auf Ihrem Computer oder auf einem beliebigen Computer im Netzwerk starten.
Whenever Alert Manager receives an alert that a virus has been detected, it can automatically start any executable program on your computer or anywhere on your network.
Ein aktiver MCT Alumni kann das MCT Programm durch dieMCT enrollment tool aktualisieren, wenn er oder sie die Programmanforderungen erfüllt.
An active MCT Alumni can upgrade to the MCT program through the MCT enrollment tool if he or she meets the program requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.