Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out parallel
Vertaling van "out parallel" in Duits
parallele
It can therefore be carried out parallel with the authority's investigation.
Sie kann deshalb parallel zu der Untersuchung durch die Behörden durchgeführt werden.
So several searches can be carried out parallel and results can be compared.
So können mehrere Suchen parallel durchgeführt und Ergebnisse verglichen werden.
An intensive education programme is carried out parallel to the competition.
Parallel zur Ausschreibung wird ein intensives Bildungsprogramm durchgeführt.
An action can be carried out parallel to a state transition.
Gleichzeitig mit einem Zustandsübergang kann eine Aktion durchgeführt werden.
The marking can be carried out parallel to the enzymatic amplification of target sequences.
This project would be carried out parallel to the renovation and restoration work being done on the observatory building.
Diese Arbeiten sollten parallel zu den Renovierungs- und Restaurierungsarbeiten am Gebäude stattfinden.
The reliable determination of soil permeability is carried out parallel to the radon measurement.
Die zuverlässige Bestimmung der Bodenpermeabilität erfolgt parallel zur Radon-Messung.
A policeman forced me to squat with my arms held out parallel to the ground.
Anschließend zwang mich ein Polizist, mit parallel zum Boden gehaltenen Armen in der Hocke zu sitzen.
Please open your heart for its holographic part which is sent out parallel with its electronic formation.
Öffnet bitte eure Herzen für ihren holografischen Anteil, der parallel zu seiner elektronischen Information ausgesandt wird.
A scuffing detection can be carried out parallel to the inspection of the labels using the same components.
So kann z.B. bei Glasflaschen parallel zur Inspektion der Etiketten mit den gleichen Komponenten auch eine Abriebinspektion erfolgen.
Conception, discussion of the solution, planning and acceptance tests must be carried out parallel to the day-to-day business.
Konzeption, Lösungsdiskussion, Planung und Abnahmetests müssen parallel zum laufenden Tagesgeschäft ausgeführt werden.
In the case of time-intensive analyses, an evaluation carried out parallel to the calculation is not very practical.
Bei den rechenzeit-intensiven Analysen ist eine Auswertung, die parallel zur Berechnung erfolgt, wenig praktikabel.
According to the present invention, this reaction is carried out parallel with and without disturbing the operating software, which is continuously performed in the executing partition.
Gemäß der vorliegenden Erfindung erfolgt diese Umsetzung parallel zu und ohne Störung der Betriebssoftware, die fortlaufend in der Betriebspartition durchgeführt wird.
Synoniemen voor out parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 438 ms.
