We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eigenkontrollprogramm
Advanced warehouse management and comprehensive own control programme
Based on a comprehensive own control programme, Frode Laursen's logistics centres ensure compliance with the safety standards required by both the authorities and consumers.
In den Logistikzentren Frode Laursens kommt ein umfassendes Eigenkontrollprogramm zum Einsatz, das die Erfüllung der Sicherheitsanforderungen von Behörden und Verbrauchern gewährleistet.
Andere resultaten
The businesses may create their own control programmes.
Therefore it is proposed that the Member States should encourage food businesses to establish their own control programmes.
Deshalb wird vorgeschlagen, dass die Mitgliedstaaten die Lebensmittelwirtschaft ermutigen, eigene Bekämpfungsprogramme aufzustellen.
Food and feed business operators (or their representative organisations) may establish their own control programmes.
Lebensmittel- und Futtermittelunternehmer - oder die sie vertretenden Organisationen - können eigene Bekämpfungsprogramme aufstellen.
The Member States' own control programmes must state that the inspectors' tasks include that of checking that the labelling on food packets is correct, that it complies with the rules and that the contents and declaration of contents do in actual fact correspond with each other.
In den Kontrollprogrammen der Länder muss festlegt werden, dass die Vollzugsorgane kontrollieren, dass die Lebensmittelverpackungen korrekt gekennzeichnet sind, dass die Kennzeichnung den Vorschriften entspricht sowie Inhalt und Inhaltserklärung tatsächlich übereinstimmen.
breeding and production method: breeding scheme as defined by the respective protocols, varieties used to breed and produce the population, and own production control programme used by the operator concerned
die Züchtungs- und Erzeugungsmethode: Züchtungsprogramm gemäß dem entsprechenden Protokoll, zur Züchtung und Erzeugung der Population verwendete Sorten sowie vom betreffenden Unternehmer durchgeführtes eigenes Erzeugungskontrollprogramm
The national control programme submitted by Bulgaria should therefore be approved.
Das von Bulgarien vorgelegte nationale Programm sollte deshalb genehmigt werden.
Recipes and control programmes can be created, edited and operated.
Rezepturen und Steuerprogramme können erstellt, bearbeitet und bedient werden.
These properties make it suitable for inclusion in integrated control programmes.
Diese Eigenschaften machen es für die Aufnahme in integrierte Steuerungsprogramme geeignet.
Member States shall establish multiannual national control programmes for pesticide residues.
More specific control programmes can, however, be defined for individual fisheries.
Es können jedoch spezifischere Kontrollprogramme für individuelle Fischereien festgelegt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.