Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
painterly
Vertaling van "painterly" in Duits
Definitie
Her technique is painterly, which brings vibrant life to ordinary objects.
Ihre Technik ist malerisch und haucht alltäglichen Gegenständen lebendige Kraft ein.
The rose-inspired floral design looks painterly and full of expression.
Das von Rosen inspirierte florale Design wirkt malerisch und ausdrucksstark.
The artist's painterly technique creates an illusion of movement within the static medium.
Die malerische Technik des Künstlers erzeugt eine Illusion von Bewegung innerhalb des statischen Mediums.
They discussed the painterly qualities of the artwork at the gallery opening.
Bei der Galerieeröffnung diskutierten sie über die malerischen Qualitäten des Kunstwerks.
The mural has a painterly quality that captures the essence of nature beautifully.
Das Wandgemälde hat eine malerische Qualität, die die Essenz der Natur wunderschön einfängt.
The photographs had a painterly effect, blurring realism into abstract beauty.
Die Fotografien hatten eine malerische Wirkung und verwandelten Realismus in abstrakte Schönheit.
The traces of transience become in his work a painterly gesture.
Die Spuren des Vergänglichen werden in seinem Werk zur malerischen Geste.
The artist said she loved the painterly approach, infusing life into her subjects.
Die Künstlerin sagte, sie liebe den malerischen Ansatz, der ihren Motiven Leben einhauche.
The interior design had a painterly flair, highlighting art on every wall.
Die Inneneinrichtung hatte einen malerischen Charme und betonte Kunst an jeder Wand.
By visual perception of his works painterly energy is gradually released.
Durch die Betrachtung der Bilder wird nach und nach malerische Energie freigesetzt.
Besides the motif, the painterly aspect is of great importance.
Neben dem Motiv ist der malerische Aspekt von großer Wichtigkeit.
Everything is translated into a painterly expression in an inspired way.
Alles ist auf eine inspirierte Weise umgesetzt in malerischen Ausdruck.
I had entangled myself in a tight mesh of painterly structures.
Ich hatte mich in einem dichten Netz malerischer Strukturen verfangen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor painterly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
painterly aspect
120
Resultaten: 2086. Exact: 2086. Verstreken tijd: 46 ms.
