Examples with "parallel-body" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standardization of fore/aft modules and the parallel-body module with adjustable lengths which can be separately constructed at different shipyards, thus significantly expanding the options for construction locations, as well as scheduling flexibility based on dock availability
Standardisierung der Längs- und Quermodule sowie des Parallelmoduls mit einstellbaren Längen, die auf verschiedenen Werften separat gebaut werden können, wodurch die Optionen für Baustellen erheblich erweitert werden und die Planungsflexibilität auf der Grundlage der Dockverfügbarkeit gewährleistet wird
The resources comprise parallel bodies of mineralization, with lower grade intervening material, trending approximately east-west and dipping steeply to the north.
Die Ressourcen umfassen parallel verlaufende Mineralisierungskörper mit niedriggradigerem, dazwischenliegendem Material, das in etwa in Ost-West-Richtung verläuft und steil in Richtung Norden abfällt.
G Free Body in combination with Parallel Body will help to achieve long and accurate casts without unnecessary fatigue
Die Kombination aus G Free Body und Parallel Body unterstützen den Angler dabei, weite und genaue Würfe zu erzielen.
SHIMANO Big Pit/ Surfcasting reels, with Slow Oscillation, Super Slow Oscillation and the new Parallel Body design add noticeable casting distance compared to other reels of the same size.
Unsere Weitwurfrollen bieten mit Slow Oscillation, Super Slow Oscillation und dem Parallel Body Design innovative SHIMANO-Techniken, die eine größere Wurfdistanz ermöglichen.
multilingual parallel body of EU law ("DGT-Acquis") - paragraph-aligned, full-text documents from the Official Journal of the European Union
mehrsprachiges Parallelkorpus des EU-Rechts („DGT-Acquis") - absatzweise alignierte Dokumente in vollständigem Wortlaut aus dem Amtsblatt der Europäischen Union
The largest of these was the L Zone ore body, which consisted of at least three parallel bodies ranging in width from 25 to 80 feet separated by narrow areas of low grade mineralization.
Die größte dieser bisher entdeckten Zonen ist der "L"-Zonen-Erzkörper, der aus mindestens 3 parallel verlaufenden Körpern besteht, die eine Mächtigkeit zwischen 7,6 und 24 m haben und durch enge Stellen mit niedriggradiger Mineralisation separiert sind.
The Parallel Body, in combination with the superb line-lay of the Super Slow 5 System, increases casting performance
Durch den Parallel Body und die superexakte Schnurverlegung des Super Slow 5 Systems fliegen die Montagen extrem weit
The Parallel Body in combination with the superb line-lay of the Super Slow 5 system will make sure that you can always cast your baits right there where you want them.
Der Parallelkörper in Kombination mit dem hervorragenden Line-Lay des Super Slow 5 Systems sorgt dafür, dass Sie Ihre Köder immer dort hinstellen können, wo Sie sie haben wollen.
Show founder Tony Robinson says, Over the years we have run a number of initiatives to promote British motorsport technology with various promotions set up in association with the Motorsport Industry Association in the UK and parallel body UKTI.
Messegründer Tony Robinson: Im Lauf der Jahre haben wir eine Reihe von Initiativen durchgeführt, um die britische Motorsporttechnologie zu fördern, und dazu verschiedene Aktionen in Zusammenarbeit mit der Motorsport Industry Association in Großbritannien und dem UKTI der britischen Regierung veranstaltet.
Holes ACL16-15 and 22 determined that an area previously mapped as a fault controlled break in the pegmatite is in fact a bend in the mineralized zone revealing that the pegmatite is continuous and forms several closely spaced parallel bodies in this area.
In den Löchern ACL16-15 und 22 wurde festgestellt, dass es sich bei einem Bereich, der als von einer Verwerfung ausgehende Bruchzone kartiert wurde, tatsächlich um eine Biegung in der Mineralisierungszone handelt.
The present approach within ERG, which in practice usually requires reaching the agreement among all 27 regulators, is further complicated by the presence of a parallel body which operationally overlaps to the ERG - the Independent Regulators Group (IRG).
Das derzeitige Konzept in der ERG, das in der Praxis üblicherweise eine Einigung aller 27 Regulierungsbehörden erfordert, wird noch dadurch erschwert, dass mit der „Unabhängigen Gruppe von Regulierungsinstitutionen" (IRG) eine parallele Einrichtung besteht, deren Arbeiten sich mit denen der ERG überschneiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.