Examples with "parent commit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This creates a special commit that has two parent commits from each of the branches that we merged
$ Damit entsteht ein besonderer Commit, der zwei Eltern-Commits hat, jeweils von den Branches, die zusammengeführt wurden
The pupils and their parents commit not to receive any remuneration for the work experience since it takes place during the school year and is part of their education.
Die Schüler und ihre Eltern verpflichten sich keine Bezahlung für das Praktikum zu erhalten, da es Teil der schulischen Ausbildung ist.
Commits are atomic, that is, a commit can never only partially record changes: we can only compute the hash of a commit and store it in the database after we already have stored all relevant trees, blobs and parent commits.
Commits sind elementar, das heißt, ein Commit kann niemals nur Teile einer Änderung speichern: wir können den SHA1-Hash-Wert eines Commits erst dann berechnen und speichern, nachdem wir bereits alle relevanten Tree-Objekte, Blob-Objekte und Eltern-Commits gespeichert haben.
If a parent commits an intentional crime against his/her child, or if a parent uses his/her child - who is not criminally responsible - to commit a crime, a court will evaluate in particular whether there are reasons to deprive the parent of his/her parental responsibility.
Begeht ein Elternteil vorsätzlich eine Straftat zum Nachteil des Kindes oder stiftet er das noch strafunmündige Kind zu einer Straftat an, so prüft das Gericht insbesondere, ob Gründe vorliegen, diesem Elternteil seine elterliche Verantwortung zu entziehen.
Neither the intended parents nor the surrogate commit an offence.
Weder die auftraggebenden Eltern noch die Leihmutter oder Tragemutter machen sich strafbar.
The ~ character is useful for making relative references to the parent of a commit.
Das Zeichen ~ ist nützlich zur Angabe von relativen Referenzen zum Parent.
His parents tried to commit suicide together when he was seven,
If you are going to be parents, then commit yourself and obligate yourselves to those duties.
Wenn Ihr Eltern werdet, dann verpflichtet Euch und haltet Euch an diese Verpflichtungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.