Examples with "part of the Java installation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this example, JDBC connectivity is provided by the openedge.jar and pool.jar driver component files available in C:\Progress\OpenEdge\java as part of the OpenEdge SDK installation.
In diesem Beispiel erfolgt die JDBC-Verbindung über die Treiberkomponentendateien openedge.jar und pool.jar, die als Teil der OpenEdge SDK-Installation unter C:\Progress\OpenEdge\java zur Verfügung stehen.
For a standalone installation all that has to be done is to start the parts from the Java archive files(which are tested and running under Windows XP, Linux and Solaris).
Die Installation besteht rein aus dem Starten von Java Archivdateien, wobei diese unter Windows XP, Linux und Solaris getestet und lauffähig sind.
A reliable puller made the installation of new parts quick and easy.
Ein zuverlässiger Abzieher machte die Installation neuer Teile schnell und einfach.
Time-saving, convenient installation was another part of the project matrix.
Auch eine zeitsparende, kostengünstige Installation war ein Aspekt der Projektmatrix.
Onsite installation and commissioning are an essential part of our services.
Aufbau und Inbetriebnahme vor Ort sind ein wesentlicher Teil unserer Leistungen.
We will also provide the transport of parts and their expert installation.
Wir stellen auch den Transport der Teile und ihre fachgerechte Montage sicher.
There are many parts detached, but the installation is quite simple.
Es gibt viele Teile getrennt, aber die Installation ist recht einfach.
The installation process must be full and complete with all parts installed.
Die Installation muss voll sein und komplett mit allen Teilen installiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.