Examples with "particular program's" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, both of these programmes have their own privacy policies, and your submission of any personal information as part either of these programmes is subject to the particular program's Privacy Policy.
Allerdings verfügen diese beiden Programme über ihre eigenen Eingabe personenbezogener Daten im Rahmen dieser beiden Programme unterliegt den Bestimmungen der für das jeweilige Programm geltenden Datenschutzrichtlinien.
Most of our sites allow you to make these updates yourself online via a particular program's member pages or the Intel Profile Center.
Bei den meisten unserer Websites können Sie Ihre Angaben online selbst aktualisieren, entweder auf den Seiten für Mitglieder des jeweiligen Programms oder über das Intel Profilcenter.
Most of these programs only have English dictionaries so the moment you add words from other languages you are going to ruin that particular program's day.
Die meisten dieser Programme haben nur englische Wörterbücher. Sobald Sie also Wörter aus anderen Sprachen hinzufügen, werden Sie den Tag des jeweiligen Programms ruinieren.
However, both of these programs have their own privacy policies, and your submission of any personal information as part either of these programs is subject to the particular program's Privacy Policy.
In particular, the program's objective is to support the export of new products and processes.
Ziel des Programms ist es insbesondere, den Export neuer Produkte und Verfahren zu unterstützen.
Questions about inputting degree program information in TUMonline - in particular when your program's academic and examination regulations diverge from the sample FPSO - should be directed as early as possible to a staff member of the Process Management and Statistics office of the Student Service Center.
Bei Fragen zur Abbildung des Studiengangs in TUMonline wenden Sie sich bitte frühzeitig an die Mitarbeiter/innen des Referats Prozessmanagement und Statistik des Studierenden Service Zentrums. Dies ist insbesondere dann relevant, wenn die Fachstudienordnung (FPSO) von der Mustersatzung abweicht.
In some cases as many as 200 versions of a particular device's program are stored.
In einigen Fällen sind bis zu 200 Programmversionen eines bestimmten Geräts gespeichert.
He was committed to the principle but not to this particular program.
Er wurde nach dem Grundsatz verpflichtet, aber nicht zu diesem Programm.
Make sense, the Blank is not only when a particular program starts.
Sinnvoll ist das Leeren nur dann, wenn ein bestimmtes Programm nicht startet.
For more information about a particular program, please click on the title.
Für weitere Informationen über ein bestimmtes Programm klicken Sie bitte auf den Titel.
I had no particular program but a deep friendship grew between us.
Ich verfolgte kein bestimmtes Programm. Eine enge Freundschaft entstand zwischen uns.
The work tasks can vary widely and depend on the particular program.
Die Aufgaben können sehr unterschiedlich sein und hängen von der Programmstelle ab.
The registration code is only available on the particular program you purchased.
Nein, der Registrierungscode ist nur für das von Ihnen gekaufte Programm verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.