Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parts of the program code
Examples with "parts of the program code" and their translation in Duits
A variance of the at least one criterion to be evaluated of the varied code part or parts, or of all code parts of the program code is determined.
Es wird eine Varianz des zumindest einen zu untersuchenden Kriteriums des oder der variierten Codeteile oder aller Codeteile des Programmcodes ermittelt.
The number of possible finishing, assembly and other variants of a vehicle or different vehicles, zusammenfaßbar than the number of different control options related content different data sets, so record variants corresponding to the same code or the same parts of the program code.
Die Anzahl möglicher Ausstattungs-, Bestückungs- und sonstiger Varianten eines Fahrzeugs oder verschiedener Fahrzeuge, zusammenfaßbar als die Anzahl verschiedener Steuerungsvarianten bedingt inhaltlich unterschiedliche Datensätze, also Datensatzvarianten passend zu dem selben Programmcode bzw. den selben Teilen des Programmcodes.
Transferring programs from one computer system to another (retaining the main parts of the program code). b.)
Umsetzen von Programmen von einem Rechnersystem in eine anderes (unter Beibehaltung von wesentlichen Teilen des Programmcodes) b.)
Parts of the program code are paged out also in .dll files, the depending "part of the application" takes advance of it and execute in the context of the application the code from the DLL file.
Teile vom Programmcode werden auch in .dll Dateien ausgelagert, die dazugehörige "Teil-Anwendung" greift darauf zurück und führt im Kontext der Anwendung den Code aus der DLL-Datei aus.
Because Apple has internally adjusted a few screws and parts of the program code have been rewritten, Snow Leopard is supposed to execute its work more efficiently than prior versions.
Da Apple an zahlreichen internen Schrauben gedreht hat und auch Teile des Programmiercodes neu geschrieben wurden, soll Snow Leopard auch viele Aufgaben schneller erledigen als die Vorgängerversionen.
Andere resultaten
All of our code is modular and can be used in other parts of the program.
Der gesamte Code ist modular aufgebaut und kann in anderen Programmen verwendet werden.
This breakthrough essentially reduces the main part of the program to one line of computer code.
Dieser Durchbruch reduziert nun den Hauptteil des Programms auf eine Computercode-Zeile.
The implementation of the program code is the most expensive part during the creation of an app.
Die Implementierung des Programmcodes ist der aufwendigste Teil während der Entstehung einer App.
Clearer program code as regards the complexity and the wrapping of component parts
Übersichtlicher Programmcode hinsichtlich Komplexität und Kapselung der Komponenten
The operator scans the code of the incoming part, and the appropriate measuring program starts up automatically.
Der Bediener scannt den Code des eingehenden Teils ab und das korrekte Messprogramm fährt automatisch hoch.
Selling any parts of the code for this program without prior written consent, is expressly forbidden.
Der Verkauf von irgendwelchen Teilen des Quellcodes dieses Programms ist ohne mein vorheriges, schriftliches Einverständnis ausdrücklich verboten.
Part of the Company's Corporate Governance Program is the annual evaluation of compliance with the Code.
Teil des Corporate Governance-Programmes der Gesellschaft ist die jährliche Evaluierung der Kodex-Einhaltung.
Franklin D. Roosevelt incorporated hours reductions in the industrial codes that were part of his recovery program.
Franklin D. Roosevelt enthielt Stundenverkleinerungen in den Gewerbeordnungen, die ein Teil seines Wiederaufnahmenprogramms waren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3007932. Exact: 5. Verstreken tijd: 548 ms.
