Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Teile vom Programmcode
Examples with "Teile vom Programmcode" and their translation in Engels
Diese Option funktioniert nur in Verbindung mit der Option Stolen Bytes Protection. Der Grundgedanke ist, das Teile vom Programmcode hinter dem Programmeinsprung (10 bis 500 Bytes je nach internen Programmbefehlen) als methamorphische Instruktionen gespeichert werden.
Its main idea is that part of the code located after the entry point (from 10 to 500 bytes depending on the set of commands) is translated into metamorphic instructions and then partially compiled into the code that only the VM interpreter can understand.
Teile vom Programmcode werden auch in .dll Dateien ausgelagert, die dazugehörige "Teil-Anwendung" greift darauf zurück und führt im Kontext der Anwendung den Code aus der DLL-Datei aus.
Parts of the program code are paged out also in .dll files, the depending "part of the application" takes advance of it and execute in the context of the application the code from the DLL file.
Andere resultaten
Um solchen Situationen vorzubeugen, trennen unsere Experten den Text vom Programmcode, teilen diesen in kleinste sinnvolle Sätze auf und übersetzen diesen schlussendlich.
To stop this from happening, our experts separate the text from the source code, grouping it into blocks of language that make sense before beginning with the translation.
In den Unit-Quelltextdateien befindet sich in der Regel der größte Teil des Programmcodes.
Verfahren und Anordnung zur Aktualisierung eines Teils eines Programmcodes während dessen Ausführung
Textböcke mit vorformatiertem Text eignen sich für Teile von Programmcode, Anmerkungen und Beispiele.
Block containing preformatted text are suitable for source code snippets, notes and examples.
Ein Skript ist ein Teil des Programmcodes, mit dem unsere Website ordnungsgemäß und interaktiv funktioniert.
A script is a piece of program code that allows our website to function properly and interactively.
Nehmen wir an, wir haben einen Teil unseres Programmcodes verändert und wollen eine neu hinzugefügte Funktion ausführen.
Let's say we've changed some code and want to run a new function we've added.
Spätere Anpassungen und Weiterentwicklungen erfolgen nur im plattformunabhängigen Teil des Programmcodes und sind unmittelbar für alle Betriebssysteme wirksam.
Subsequent modifications and enhancements take place only in the platform-independent section of the program code and are directly effective for all operating systems.
Die Software wird von Mitarbeitern der städtischen IT-Abteilung verbessert, die ihren Programmcode öffentlich teilen.
Das klingt einfacher als es ist, denn manche Teile im Programmcode sind für uns nicht zugänglich oder man muss Umwege dafür in Kauf nehmen.
This sounds simple but parts of the program codes are not accessible for us and we had to make detours.
Sie haben als Director doch auch große Teile des Programmcodes für vorherige "Gehirn-Jogging"-Spiele entwickelt.
Unsere gesamte Arbeit ist freie Software, deshalb können wir jetzt schon den Programmcode teilen und bei Bedarf mit anderen Distributionen zusammenarbeiten - und zwar ohne hierfür einer neuen Organisation beizutreten.
All our work is free software, so we can already share code and collaborate with other distributions when needed, without joining a new entity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Teile vom Programmcode in het Duits
Resultaten: 2624. Exact: 2. Verstreken tijd: 228 ms.
