Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
passive programmes
Examples with "passive programmes" and their translation in Duits
Within those programmes, there are 7 passive programmes (no physical activity required) and 3 active programmes (use the belt while doing exercise).
Slendertone Abs7 Unisex - Abdominal Toner Unter den Programmen sind 7 Passiv-Programme (keine körperliche Betätigung nötig) und 3 Aktiv-Programme (für die Benutzung beim Sport oder Training).
Programmes 1-7 are described as Passive Programmes i.e. only the Abs Belt working to stimulate the muscles.
Die Programme 1-7 werden als passive Programme bezeichnet, d.h. die Muskulatur wird nur über den Bauchgürtel stimuliert.
Features 10 Programmes 7 Passive Programmes (while reading, working on your computer, watching TV, walking, cooking, helping with your kids homework...): 1.
7 passive Programme (für die Nutzung im Ruhezustand, z.B. beim Lesen, Arbeiten am Computer, Fernsehen, Spazieren, Kochen, Hausaufgabenerledigen mit den Kindern etc.)
Andere resultaten
Origin of isolates i.e. baseline study, control programme, passive surveillance,
Herkunft der Isolate, d. h. Grundlagenerhebung, Kontrollprogramm, passive Überwachung,
Young people do not see themselves as a disadvantaged class or a social group to be protected or, consequently, as passive recipients of pastoral programmes or policies.
Die Jugendlichen erleben sich nicht als eine benachteiligte Kategorie oder als eine soziale Gruppe, die geschützt werden muss und insofern als eine passive Zielgruppe von pastoralen Programmen oder politischen Entscheidungen.
Physiotherapy including muscle and nerve stimulation programmes and passive exercises should be emphasized to keep the muscles and joints flexible and functionally alive.
Damit Gelenksteife und Deformationen vorgebeugt werden kann, sollten Muskeln und Gelenke beweglich und funktionell erhalten werden.
People with disabilities often end up in passive assistance programmes, receiving disability benefits or pensions in countries where such schemes exist, or relying on family support or charity in countries that do not have such schemes.
Menschen mit Behinderungen landen oft in passiven Unterstützungsprogrammen und beziehen Invalidenleistungen oder -renten in Ländern, wo solche Systeme bestehen, oder sind auf die Unterstützung der Familie oder auf Wohltätigkeitsorganisationen angewiesen in Ländern, die über solche Systeme nicht verfügen.
Detoxification procedures (passive part of the programme) complement synergistically with the active part of the programme.
Die Entgiftungs- und Entschlackungsbehandlungen (passiver Programmteil) werden synergetisch durch die Wirkung des aktiven Programmteils ergänzt.
14 or 21 nights stay - this programme essentially focuses on active movement, fitness and good eating habits, as opposed to passive dietary programmes, with the emphasis being on motivating you to change your lifestyle habits rather than simply on losing pounds.
14 oder 21 Übernachtungen - dieses Paket baut im Gegensatz zu passiven Schlankheits-Paketen grundlegend auf aktive Bewegung, Fitness und richtige Ernährung, was in erster Linie zur Veränderung der Lebensweise beiträgt, der Gewichtsverlust ist bei diesem Programm ein sekundäres Ziel
The bellissima training programme is based on three different areas: training courses concentrating on problem zones and the metabolism, a passive figure-improvement programme and the "lightlife" diet concept which is based on the ideas of the author, Lena Bredow.
Das bellissima-Training beruht auf drei Säulen: dem Problemzonen- und Stoffwechsel-Training unter Gleichgesinnten, einem passiven Figurverbesserungs-Programm und dem Ernährungs-Konzept „lightlife", das auf den Ideen der Autorin Lena Bredow („Lebens-Strategien statt Diätenwahn") basiert.
Programme for Passive House Exhibition 17th April 2015, Foyer and exhibition area of Congress Center Leipzig
Programm Passivhaus-Fachausstellung, Freitag 17. April - Samstag 18. April 2015 17. April, Ebene 0 im Congress Center Leipzig
The programme included seven excursions to Passive House Buildings in and around Munich.
Zum Programm gehörten sieben Exkursionen zu Passivhaus-Gebäuden in München und der Region.
The dynamic teaching programme encourages oral communication, activates passive knowledge and develops confidence.
Das dynamische Lehrprogramm fördert verbale Kommunikation, aktiviert passives Wissen und entwickelt Selbstvertrauen.
Synoniemen voor passive programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 98. Exact: 3. Verstreken tijd: 148 ms.
