Examples with "perplexae" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And yet, they are perplexae, intertwined until the end of the world.
Allerdings sind sie bis zum Ende der Zeit perplexae, das heißt, sie sind ineinander verwoben.
Andere resultaten
Much can to be said for both and the choice perplexes me.
Viel hat beides für sich und mich beklemmet die Wahl.
The foglike concept of time in modern physics perplexes even the greatest thinkers.
Das nebelhafte Konzept der Zeit in der modernen Physik verwirrt selbst die größten Denker.
In the heart of the city lies a massive spaghetti bowl that perplexes drivers.
Im Herzen der Stadt liegt ein gewaltiges Straßengewirr, das Fahrer verwirrt.
The subject of my second remark deeply perplexes me.
A phenomenon that perplexes the medical doctors.
Ein Phänomenon, dass die Ärzte vor ein Rätsel stellt.
You still talk but it still perplexes me.
Du redest immer noch, aber es verwirrt mich noch immer.
At a first glance, NLC perplexes with its positively striking and yet strangely puzzling appearance.
Anziehend, markant und gleichzeitig verwirrend wirkt NLC auf den ersten Blick.
Everything before our eyes perplexes us, and makes us feel as if we have been cast adrift.
Alles, was vor unseren Augen ist, verwirrt uns, und wir haben das Gefühl, ausgesetzt worden zu sein.
There are too many claims being advanced today for our food products, which only perplexes consumers when they come to make their choices.
Heutzutage sind unsere Lebensmittelprodukte mit zu vielen Angaben versehen, was zur Folge hat, dass der Verbraucher bei seiner Wahl ratlos ist.
Now, the infinite bus of infinite passengers perplexes the night manager at first, but he realizes there's a way to place each new person.
Der unendliche Bus mit unendlich vielen Passagieren verwirrt den Nachtportier zuerst, doch dann sieht er eine Möglichkeit, jeden neuen Gast unterzubringen.
I create art that often perplexes people because they believe that my works are by a man.
Ich mache Kunst, die Leute oft perplex macht, und zwar derart, dass sie glauben, dass meine Werke die eines Mannes sind.
Tell Me whatsoever perplexes your mind, or hinders you from recognising the Truth.
Sag mir, was dein Gemt bestrzt oder was sonst dich hindert, die Wahrheit zu erkennen.