Download for Windows Premium
Publiciteit
phoned
/foʊnd/
Definitie
1. contacted by telephone 2. device used for... See more
angerufen
telefoniert
telefonisch
telefonisch kontaktiert
rief anrief riefen
anrufen können
Anruf
anriefen
anrufen sollen
We would have had more if you hadn't phoned your cousin.
Wir hätten noch mehr, hättest du deine Cousine nicht angerufen.
After waiting for hours, I was phoned with the good news.
Nach stundenlangem Warten wurde ich mit den guten Nachrichten angerufen.
He said that the trainee lawyer phoned him the day before.
Er sagte mir, dass der Rechtsanwalt ihm telefoniert hatte.
She told me you were feeling pretty down when you phoned her yesterday.
Sie meinte, du warst sehr traurig, als ihr gestern telefoniert habt.
Since the registration was already closed, we phoned with the owner...
Da die Anmeldung bereits geschlossen war, telefonierten wir mit der Besitzerin.
I never expected to be phoned with such exciting news.
Ich hätte nie erwartet, mit solch aufregenden Neuigkeiten angerufen zu werden.
On the same day my big girl ran to the store and phoned.
Am selben Tag noch lief meine Große zum Kiosk und telefonierte.
A gentleman in the reception office phoned and enquired about my lost passport.
Ein Mann in der Rezeption telefonierte und erkundigte sich über meinen verlorenen Paß.
My uncle was phoned before the family reunion to confirm plans.
Mein Onkel wurde vor dem Familientreffen angerufen, um die Pläne zu bestätigen.
If I'd phoned you, you wouldn't have slept.
Hätte ich dich angerufen, hättest du nicht schlafen können.
However, his girlfriend phoned us and explained the details.
Seine Freundin telefonierte jedoch mit uns und erklärte die Einzelheiten.
I phoned yet in the lobby with the local media.
Ich telefonierte noch in der Lobby mit den lokalen Medien.
I often felt alone and always phoned my parents in the evening.
Ich fühlte mich oft allein und habe abends immer bei meinen Eltern angerufen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met phoned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

phone up v.
anrufen · telefonieren
"She decided to phone up her friend for a chat."
! glued to one's phone adj.
handyfixiert · handyabhängig
"He is always glued to his phone during dinner."
! hold the phone exp.
bleiben Sie in der Leitung
"Please hold the phone while I check the information."
! phone a friend v.
einen Freund anrufen
"When unsure about the answer, he decided to phone a friend."
phone in v.
anrufen · in die Sendung einwählen
"Listeners can phone in to ask questions during the show."
! phone in sick v.
krankmelden
"He decided to phone in sick after feeling dizzy."
! burn phone n.
Wegwerfhandy
"He used a burn phone to make the secret call."
tap a phone v.
ein Telefon abhören
"The detective had to tap a phone to gather evidence."
blow up someone's phone v.
jemandes Telefon bombardieren
"She blew up his phone with messages all night."
! phone it in v.
lustlos arbeiten
"He didn't prepare and just phoned it in during the meeting."
! phone tag n.
Hin- und Hertelefonieren
"We played phone tag all week without speaking directly."
! slam the phone down v.
den Hörer aufknallen
"She slammed the phone down after the argument."
tap someone's phone v.
abhören
"The police tapped the suspect's phone during the investigation."
someone's phone is bugged exp.
jemandes Telefon ist abgehört
"The detective suspects that Anna's phone is bugged."
trap phone n.
Wegwerftelefon · temporäres Telefon
"She bought a trap phone for the weekend trip."
! burner phone n.
Wegwerfhandy
"He bought a burner phone for his trip."
bat phone n.
Notfalltelefon · Direktleitung
"He picked up the bat phone to report the crisis."
! phone jail n.
Handy-Gefängnis · Handy-Knast
"The classroom became a phone jail during exams."
! phone tennis n.
Telefon-Pingpong
"We played phone tennis all day without speaking."
answer the phone v.
ans Telefon gehen
"Please answer the phone when it rings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor phoned in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1733. Exact: 1733. Verstreken tijd: 42 ms.