Vertaling van "pilot tests" in Duits
Continuous research projects and pilot tests with universities and institutes.
Laufende Forschungsprojekte und Pilotversuche mit Hochschulen und Instituten.
The pilot tests confirm high customer demand for autonomous green space management.
Die Pilotversuche bestätigen eine hohe Kundennachfrage nach autonomem Grünflächenmanagement.
There are various reasons for using laboratory and pilot tests to evaluate a separation process.
Es gibt viele Gründe, Labor- und Pilottests zur Validierung von Trennverfahren durchzuführen.
We offer comprehensive support in planning, operation and evaluation of pilot tests to our clients.
Wir bieten unseren Kunden umfassende Unterstützung bei der Planung, Durchführung und Auswertung von Pilottests.
The designing of the biological cleaning treatment was based on pilot tests.
Die Auslegung der biologischen Reinigungsstufe erfolgte dabei auf der Basis von Pilotversuchen.
Our products are available to rent for pilot tests.
Unsere Produkte stehen Ihnen als Mietgeräte zur Durchführung von Pilotversuchen zur Verfügung.
Introduce pilot tests to ensure the proper system operation.
Einführung von Pilotversuchen, um den ordnungsgemäßen Betrieb des Systems sicherzustellen.
We have already carried out a number of successful pilot tests with beacons for our customers.
Für unsere Kunden haben wir bereits einige erfolgreiche Pilotversuche mit Beacons durchgeführt.
In pilot tests, we predict best line load, roll cover and temperature requirements.
Mithilfe von Pilotversuchen können wir die besten Linienlasten, Walzenbezüge und Temperaturanforderungen prognostizieren.
including preparations and articles used for pilot tests under real conditions
einschließlich der bei Pilotversuchen unter realen Bedingungen eingesetzten Zubereitungen und Erzeugnisse
The optimisation of this output per unit area is the focus of the ongoing pilot tests.
Bei den laufenden Pilotversuchen steht die Optimierung der Flächenleistung im Fokus.
Austria is one of the five so-called mega sites where pilot tests will be carried out.
Österreich ist eine der fünf sogenannten Megasites, an denen es Pilotversuche geben wird.
Therefore, a supervisor is always on board in today's pilot tests with self-driving vehicles.
Daher ist bei den heutigen Pilotversuchen mit selbstfahrenden Fahrzeugen immer eine Aufsichtsperson an Bord.