Examples with "playback of the program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device as recited in claim 14, wherein said first interactive application is configured to generate a query to ascertain a current position in playback of the program and set its state to a first state which corresponds to said current position.
Vorrichtung nach Anspruch 14, bei dem die genannte erste interaktive Anwendung so konfiguriert ist, dass eine Abfrage erzeugt wird, um eine Ist-Position bei der Wiedergabe des Programms festzustellen, und ihr Zustand auf einen ersten Zustand gesetzt wird, der der genannten Ist-Position entspricht.
To resume the playback of the program press first the PROG key once and then the II PLAY/PAUSE key.
Zur erneuten Wiedergabe des Programms, drücken Sie bitte zuerst 1x die PROG Taste und danach die II PLAY/PAUSE Taste.
Andere resultaten
The company also offered software for recording and playback of TV programs using the computer's hard drive.
Use Live's MIDI Clock Sync Delay and TRAKTOR's Sending Offset functions to align the playback of both programs.
Um die Wiedergabe der beiden Programme anzugleichen, verwenden Sie das MIDI Clock Sync Delay in Live und die Sending Offset-Funktionen in TRAKTOR.
This process disturbed by the appearance of a screen menus playback of the current program and delay by the complexity of the operation as the "record" function.
Diese Verfahren stören durch die Darstellung eines Bildschirmmenüs die Wiedergabe der aktuell laufenden Sendung und verzögern durch die Komplexität der Bedienung zB die Funktion „ Aufnahme".
Drum notes To ensure the correct playback of drum notes, the program uses the drum note map, which describes appearance of the note head and the drum note position according to the MIDI specification.
Um die korrekte Wiedergabe der Schlagzeugnoten zu sichern, benutzt das Programm die Übersicht der Zuordnung von Schlagzeugnoten Karte, welche das Aussehen des Notenkopfes und die Position der Schlagzeugnote gemäß der MIDI-Spezifikation beschreibt.
Playback of the selected server programs and the gathered visual information is on the screen of the monitor of a PC workstation, ie, in an environment in which the acceptance of advertising content is low.
Die Wiedergabe der angewählten Serverprogramme und der damit abgerufenen visuellen Informationen erfolgt auf dem Bildschirm des Monitors eines PC-Arbeitsplatzes, dh, in einem Umfeld, in dem die Akzeptanz von Werbeinhalten gering ist.
By FTP pictures and MP3 files quickly and easily integrated in the already hard iCord HD, and on TV in the living room in the best digital quality playback. Recordings of the TV program in the format.
Per FTP können Bilder und MP3-Dateien ganz einfach und schnell auf die bereits integrierte Festplatte des iCord HD übertragen und am Fernseher im Wohnzimmer in optimaler digitaler Qualität wiedergegeben werden.
If the playback of Blu-ray films does not work properly after unpacking your shuttle complete system, then one possibility is that you have not installed the program for playback.
Sollte nach dem Auspacken Ihres Shuttle Komplettsystems die Wiedergabe eines Blu-ray-Films nicht ordnungsgemäß funktionieren, so ist wohlmöglich keine Software zum Abspielen installiert.
The program supports playback of Blu-ray video, is able to resume playback after a disconnection and record sound from external sources.
Das Programm unterstützt die Wiedergabe von Blu-ray-Videos, kann die Wiedergabe nach einer Unterbrechung fortsetzen und den Ton von externen Quellen aufnehmen.
During playback of a recorded program, the ImproBox Play page displays the title of the program along with a progress bar, elapsed time, and remaining program time.
Bei der Wiedergabe einer zuvor gemachten Aufnahme, wird neben deren Titel auch der Fortschritt als Fortschrittbalken angezeigt.
Playback The program plays back music from the score.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.