Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pluck
Vertaling van "pluck" in Duits
Vervoegen
He will pluck the flowers to make a beautiful arrangement.
Er wird die Blumen pflücken, um ein schönes Arrangement zu machen.
She decided to pluck a ripe apple from the tree.
Sie beschloss, einen reifen Apfel vom Baum zu pflücken.
He loves to pluck the bass guitar strings in the band.
Er liebt es, in der Band die Bassgitarre zu zupfen.
Wash salad, dry it and pluck it into single leafs.
Salat waschen, trocken schleudern und in einzelne Blätter zupfen.
Basically, you can pluck down from dead or live poultry.
Grundsätzlich kann man Daunen von lebendem oder von totem Geflügel rupfen.
With each pluck, she stripped the leaves from the branches effortlessly.
Mit jedem Rupfen streifte sie mühelos die Blätter von den Zweigen.
Everyone, please pluck one leaf and pass it to the left.
Pflückt bitte alle ein Blatt und gebt es nach links weiter.
I like natural eyebrows and that's why I hardly ever pluck them.
Ich mag natürliche Augenbrauen und deshalb zupfe ich sie wirklich kaum.
I get off and pluck a few sprigs of lavender to smell them.
Ich steige ab und pflücke ein paar Lavendelblüten, um daran zu riechen.
You need to pluck the cello strings softly to avoid harsh sounds.
Um harte Klänge zu vermeiden, solltest du die Cellosaitaten sanft zupfen.
A sudden pluck on my sleeve startled me while I was walking.
Ein plötzliches Zupfen an meinem Ärmel erschreckte mich beim Gehen.
He learned to pluck the violin strings with precision, impressing his teacher.
Er lernte, die Geigensaiten präzise zu zupfen, was seinen Lehrer beeindruckte.
He prefers to pluck the double bass strings for a deeper sound.
Für einen tieferen Klang zupft er lieber die Saiten des Kontrabasses.
Uitdrukkingen met pluck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pluck at v.
zupfen · ziehen
"He started to pluck at his sleeve during the interview."
! pluck out of the air v.
aus dem Stegreif sagen
"I just plucked that number out of the air."
! pluck up v.
Mut aufbringen · sich überwinden
"He had to pluck up the courage to speak."
! pluck up courage v.
seinen Mut zusammennehmen
"She found resolve to act despite fear and spoke up."
! pluck up one's courage v.
sich ein Herz fassen
"He had to pluck up his courage to ask for a promotion."
pluck up the courage v.
die Angst überwinden
"He finally plucked up the courage to ask her out."
have a crow to pluck v.
ein Hühnchen zu rupfen haben
"I have a crow to pluck with you about yesterday."
pluck one's eyebrows v.
die Augenbrauen zupfen
"She likes to pluck her eyebrows every week."
plenty of pluck n.
Mut · Tapferkeit
"She showed plenty of pluck during the competition."
Synoniemen voor pluck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1808. Exact: 1808. Verstreken tijd: 41 ms.
