We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The control mechanism can be manually, electrically, or pneumatically actuated.
Der Steuerungsmechanismus kann manuell, elektrisch oder pneumatisch betätigt werden.
Separation flap integrated into the working container, round design, pneumatically actuated
in den Arbeitsbehälter integrierte, rund ausgeführte Separierklappe, pneumatisch betätigt
According to the second variant, the positioning cylinder can be hydraulically or pneumatically actuated in an emergency.
Gemäß der zweiten Variante kann der Stellzylinder in einem Notfall hydraulisch oder pneumatisch betätigt werden.
The bumper consists of pneumatically actuated pressure heads which have the form of a mushroom.
Die Pilzdruckvorrichtung besteht aus pneumatisch betätigten Druckköpfen, die von der Form her einem Pilz ähneln.
The manifold of claim 1, wherein the valves are pneumatically actuated.
Verteiler nach Anspruch 1, wobei die Ventile pneumatisch betätigt werden.
Up to four of these pneumatically actuated piston hydraulic pumps with continuously adjustable displacement volume are installed in a standard device.
In einem Standardgerät sind bis zu vier dieser pneumatisch betätigten Kolben-Hydraulikpumpen mit stufenlos verstellbarem Verdrängervolumen verbaut.
Fast change of film roll by pneumatically actuated clamping and joining station (option)
Schneller Hüllstoffrollenwechsel durch pneumatisch betätigte Klemm- und Klebestation (Option)
Manually or mechanically and pneumatically actuated valves and solenoid valves for gases, water or air are used for various applications in pneumatics and fluid technology.
Mechanisch oder pneumatisch betätigte Ventile und Magnetventile für Gas, Wasser oder Luft werden für vielfältige Anwendungen der Pneumatik und Fluidtechnik eingesetzt.
This is achieved partly by the transmitter and receiver optics which are protected from coolant and swarf by a pneumatically actuated shutter which is sealed during machining.
Dazu wird zum einen die Optik von Sender und Empfänger durch einen pneumatisch betätigten, dichtenden Verschluss während der Bearbeitung vor Kühlmittel und Spänen geschützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.