Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precisely quantified
Vertaling van "precisely quantified" in Duits
genau quantifiziert
genau beziffert
genau quantifizieren
präzise quantifiziert
genauer beziffert
Especially those that cannot be precisely quantified at the beginning.
Vor allem auch jene Kosten, die anfangs noch nicht genau bezifferbar sind.
The damage cannot yet be precisely quantified.
Der Schaden kann noch nicht genau beziffert werden.
The materials test provides data for hardness, rigidity and strength in a reproducible and precisely quantified manner.
Die Werkstoffprüfung stellt Daten für Härte, Steifigkeit und Festigkeit reproduzierbar und exakt quantifiziert zur Verfügung.
While the economic toll of graft cannot be precisely quantified, indirect evidence suggests that the costs are significant.
Obwohl der wirtschaftliche Schaden durch Bestechung nicht genau beziffert werden kann, legen indirekte Hinweise nahe, dass die Kosten durchaus signifikant sind.
The installation costs depend very much on the conditions on site and can only be precisely quantified after an individual site check.
Die Kosten für die Installation hängen sehr stark von den Gegebenheiten vor Ort ab und können erst nach einem individuellen Standort-Check genau beziffert werden.
The team has for the first time precisely quantified the additional amount of greenhouse gases produced in this manner, for all permafrost regions around the globe.
Die Forscher haben erstmals für alle Permafrostregionen der Erde insgesamt genau quantifiziert, wie viel Treibhausgas auf diese Weise zusätzlich entsteht.
Given the scientific uncertainties described above, the effect of substitution of lead or cadmium to the overall environmental emissions cannot be precisely quantified at present.
In Anbetracht der vorstehenden wissenschaftlichen Unsicherheiten, können gegenwärtig die Auswirkungen einer Substitution von Blei oder Cadmium auf die Gesamtemissionen in die Umwelt nicht präzise quantifiziert werden.
For the first time, this method enables the positions of molecular clouds and young stars to be precisely quantified relative to one another.
Mit dieser Methode ist es erstmals möglich, die Positionen von Molekülwolken und jungen Sternen in Relation zueinander mit großer Genauigkeit zu quantifizieren.
How can the quality of surgical hand disinfection and potential disinfection gaps be precisely quantified?
Wie können die Güte der chirurgischen Händedesinfektion und eventuelle Benetzungslücken genau quantifiziert werden?
Commission statements on personnel and administration costs should also be more precisely quantified and classified, since otherwise we will suspect that the costs involved are too high when measured against what has been achieved.
Auch sollten die Aussagen der Kommission über Personal- und Verwaltungskosten genauer beziffert und aufgeschlüsselt sein, da sonst der Verdacht entsteht, daß diese Kosten zu hoch sind im Vergleich zu dem, was erreicht wurde.
We optimize your processes and your client's processes with our reliable, precisely quantified and punctual deliveries, whilst keeping your transportation costs as low as possible.
So optimieren wir durch zuverlässige, mengengenaue und pünktliche Anlieferungen Ihre Prozesse und die Prozesse Ihrer Kunden und halten Ihre Transport- und Bestandskosten so gering wie möglich.
In addition to the quantitative representation of the pressure curve, the pressures can be precisely quantified at any 12 points.
Neben der quantitativen Darstellung des Druckverlaufs lassen sich an 20 beliebigen Stellen, die Drücke genau quantifizieren.
Iodoral 50 mg 90 tablets is a precisely quantified tablet form containing 20 mg iodine and 30 mg iodide as the potassium salt.
Iodoral 50 mg 90 Tabletten ist ein genau dosiertes Ergänzungsmittel in Tablettenform, das 20 mg Jod und 30 mg Iodid als Kaliumsalz enthält.
Synoniemen voor precisely quantified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 55 ms.
