We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
präsentiert das Programm
erläutert das Programm
stellte das Programm
The morning will be presented the program of the week.
Mr Vever thanked Mr Dimitriadis for his help in organising the meeting and the hearing and presented the program of the hearing and the analysis of the answers to questionnaires.
Herr Vever dankt Herrn Dimitriadis für seine Unterstützung bei der Veranstaltung dieser Sitzung sowie der Anhörung und erläutert das Programm der Anhörung sowie die Auswertung der Antworten auf den Fragebogen.
Vyacheslav Nagovitsyn at the solemn inauguration of the President of Buryatia, presented the program for future development of the republic.
Vyacheslav Nagovitsyn bei der feierlichen Einweihung des Präsidenten der Republik Burjatien, präsentiert das Programm für die künftige Entwicklung der Republik.
He presented the program of the day, announced the arrival of excellent courses and introduced the entertainment on offer.
Er führte durchs Programm, kündigte die vorzüglichen Gänge an und zeigte durch unterhaltsame Einlagen sein Können.
Montepisano DMC presented the program and activities for the 5 days of our visit.
Organizer of the ball Oliver Lehmann presented the program and highlights of the upcoming event, where again classic ball-elements will be boosted with scientific knowledge.
Ballorganisator Oliver Lehmann präsentierte Programmhighlights des kommenden Balls, der es sich wieder zur Aufgabe gemacht hat, klassische Elemente mit wissenschaftlichen Erkenntnissen aufzuladen.
Entertainer Paul Fröhlich, well-known in our town, presented the program already for the fourth time in his usual sharp-witted way.
Mit Witz und Scharfsinn führte der stadtbekannte Entertainer Paul Fröhlich bereits zum vierten Mal durchs Programm.
Following the discussion enpact's Niklas Marzinek presented the program of the delegation trip to Beirut. With the trip enpact aims to bring founders and investors from Germany and the MENA region together in order to visit Beirut's buzzing startup scene.
Im Anschluss an die Diskussion stellte Niklas Marzinek das Programm der Delegationsreise vor, mit der enpact Gründer und Investoren aus Deutschland und der MENA-Region gemeinsam für 5 Tage nach Beirut bringt.
The Way to Happiness team in Slovakia presented the program to police officials and then launched a cleanup project that transformed the Romany community.
Das Weg zum Glücklichsein-Team in der Slowakei stellte Polizeibeamten das Programm vor und rief dann ein Aufräumprojekt ins Leben, das zu positiven Veränderungen in der Roma-Gemeinde führte.
I presented the program at the regional competition of "Jugend Forscht".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.