Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevent access problems
Examples with "prevent access problems" and their translation in Duits
Knowing the number of users helps prevent access problems and slow response times.
Die Kenntnis über die Anzahl der Benutzer wirkt Zugriffsproblemen und langsamen Antwortzeiten entgegen.
Andere resultaten
This also prevents potential access problems to computers behind firewalls or routers with built-in firewall because it does not require opening special ports.
Dies vermeidet gleichzeitig mögliche Zugriffsprobleme auf Rechner, die sich hinter einer Firewall oder einem Router mit eingebauter Firewall befinden, da keine speziellen Ports geöffnet werden müssen.
Current rules on organic production provide an exception to this principle for mammals where Community or national requirements relating to specific animal health problems prevent access of these animals to outdoor areas.
Die geltenden Vorschriften für den ökologischen Landbau sehen für Säugetiere eine Ausnahme von diesem Grundsatz vor, wenn die Tiere auf der Grundlage von gemeinschaftsrechtlichen oder einzelstaatlichen Auflagen in Zusammenhang mit spezifischen Problemen der Tiergesundheit nicht im Freien gehalten werden dürfen.
Problems processing a job, such as when network problems prevent access of source material.
Probleme bei der Verarbeitung eines Auftrags (wenn zum Beispiel bei Netzwerkproblemen der Zugriff auf das Quellmaterial verhindert wird),
And, if network problems prevent access to any of your devices, be sure your system has external modem support so you can reach your KVM over IP appliance and the attached devices using a dial-up connection.
Und für den Fall, dass Sie einmal aufgrund von Netzwerkproblemen keinen Zugriff auf eines Ihrer Geräte haben, sollten Sie sicherstellen, dass das System ein externes Modem unterstützt. Damit können Sie über eine Einwahlverbindung auf die KVM over IP-Einheit und die angeschlossenen Geräte zugreifen.
After the gateway connection is established, it is disconnected only if the computer running Windows 2000 Server is turned off, if the administrator disconnects the shared resource or disables the gateway, or if a network problem prevents access to the NetWare server.
Nachdem die Gatewayverbindung hergestellt wurde, wird diese nur getrennt, wenn der Computer unter Windows 2000 Server ausgeschaltet wird, der Administrator die freigegebene Ressource trennt bzw. das Gateway deaktiviert oder wenn ein Netzwerkproblem den Zugriff auf den NetWare-Server verhindert.
We recommend that you continue to manage your domain's DNS at your current DNS host to help prevent problems with access to your current website when you set up your domain with Office 365.
Wir empfehlen, DNS für Ihre Domäne bei Ihren aktuellen DNS-Host weiterhin selbst zu verwalten. Damit verhindern Sie Probleme mit dem Zugriff auf Ihre aktuelle Website, wenn Sie Ihre Domäne in Office 365 einrichten.
The outermost regions are assisted by measures which reduce their access problem but, on the other hand, granting these benefits cannot be used to prevent their economic development by enlarging their markets.
Die Gebiete in äußerster Randlage werden durch Maßnahmen unterstützt, die das Problem der schlechten Verkehrsanbindung mindern, wobei jedoch die gewährten Vorteile nicht dazu genutzt werden dürfen, ihre wirtschaftliche Entwicklung durch die Erweiterung ihrer Märkte zu verhindern.
The author of the Website reserves the right to disable the website or prevent access to it due to technical problems, maintenance or other problems.
Der Autor der Webseite behält sich das Recht vor, bei technischen Schwierigkeiten, Instandhalten oder sonstigen Schwierigkeiten die Webseite oder den Zugang dazu zu deaktivieren.
When corruption occurs, rather than being catastrophic, it is more likely to be a problem that prevents access to a certain table within the database.
Beschädigte Daten in einer Datenbank sind selten ein schwerwiegendes Problem. Meistens verhindert das Problem lediglich den Zugriff auf eine bestimmte Tabelle in der Datenbank.
whereas litigants have often been confronted with difficult problems due to conflicts of law, varying prescriptive periods and other difficulties, and that this hampers or prevents access to swift and efficient resolution of the interests of all parties affected,
in der Erwägung, dass die Prozessbeteiligten oft mit schwierigen Problemen konfrontiert wurden wie beispielsweise Kollision von Rechtsvorschriften, unterschiedlichen Verjährungsfristen und anderen Schwierigkeiten, und dass dies eine rasche und effiziente Lösung, bei der den Interessen aller Beteiligten Rechnung getragen wird, erschwert und behindert,
The Promoter assumes no responsibility for any access problems, impediments, malfunctions or difficulties concerning technical instruments, computers, telephone lines, transmissions and connections that may prevent a competitor from taking part in the competition.
Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für aufkommende Probleme mit der Internetverbindung, wie zum Beispiel technische Probleme mit der Internetverbindung, am Computer, in Bezug auf die Telefonleitungen, die Übertragung oder den eigenen Anschluss.
When you upgrade your computer's operating system, it is possible that an error could occur (such as a problem due to incompatible hardware or a power failure) that could temporarily or permanently prevent access to the data on your hard disk.
Bei der Aktualisierung des Computerbetriebssystems kann (z. B. aufgrund inkompatibler Hardware oder eines Stromausfalles) ein Fehler auftreten, durch den der Zugriff auf die Festplattendaten u. U. zeitweise oder dauerhaft verhindert wird.
Synoniemen voor prevent access problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1148. Exact: 1. Verstreken tijd: 499 ms.
