Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prisons
Geflecteerde vorm van prison
Vertaling van "prisons" in Duits
Many spies in his novels meet a sticky end in foreign prisons.
Viele Spione in seinen Romanen nehmen in ausländischen Gefängnissen ein böses Ende.
The documentary paints a dark picture of life in overcrowded prisons worldwide.
Die Dokumentation zeichnet ein düsteres Bild des Lebens in überfüllten Gefängnissen weltweit.
Across prisons and barricades, he was my only companion in arms.
Über Gefängnisse und Barrikaden hinweg war er mein einziger Waffenbruder.
Political dissidents were quietly clapped in irons and moved to remote prisons.
Politische Dissidenten wurden heimlich in Ketten gelegt und in abgelegene Gefängnisse verlegt.
They're prisons for innocent animals who did nothing wrong.
Es ist ein Gefängnis für Tiere, die nichts verbrochen haben.
It was easier to breathe in the prisons, despite the overcrowding.
Im Gefängnis wurde, trotz der Überfüllung, das Atmen leichter.
In some countries, penal servitude serves as an alternative to overcrowded prisons.
In einigen Ländern dient Zwangsarbeit als Alternative zu überfüllten Gefängnissen.
Human rights groups are alarmed by the epidemic of violence in prisons.
Menschenrechtsgruppen sind über die Welle der Gewalt in Gefängnissen alarmiert.
There were massive desertions and the prisons were already too full.
Es gab massive Desertionen und die Gefängnisse waren bereits zu voll.
Egypt will become the only country in the world without prisons.
Ägypten wird das einzige Land in der Welt ohne Gefängnisse werden.
Some prisons provide counseling to prepare inmates for their release time.
Einige Gefängnisse bieten Beratung an, um Häftlinge auf ihre Entlassung vorzubereiten.
Community advocates pushed for the divestment of public funds from private prisons.
Gemeindeverfechter setzten sich für den Abzug öffentlicher Gelder aus privaten Gefängnissen ein.
Two months later, neither of the prisons had processed the application.
Zwei Monate später hatte noch keines der Gefängnisse den Antrag bearbeitet.
Uitdrukkingen met prisons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! prison lawyer n.
Knastanwalt · Häftlingsjurist
"The prison lawyer helped him file an appeal."
clap into prison v.
ins Gefängnis stecken
"The judge clapped him into prison for theft."
in prison adv.
im Gefängnis · in Haft
"He was held in jail for two years after the trial."
prison break n.
Gefängnisausbruch
"The prisoners orchestrated a complex prison break."
prison guard n.
Gefängniswärter · Wärter
"The prison guard checked the cells every hour."
! throw in prison v.
ins Gefängnis stecken
"The judge decided to throw him in prison."
prison camp n.
politisches Gefangenenlager
"The regime operated several harsh prison camps for dissenters."
prison cell n.
Gefängniszelle · Zelle
"The prisoner was locked in a small prison cell."
prison riot n.
Gefängnisaufstand
"The guards struggled to control the prison riot."
prison sentence n.
Gefängnisstrafe · Haftstrafe
"He received a ten-year prison sentence for robbery."
serve time in prison v.
absitzen · verbüßen
"He had to serve time in prison for theft."
state prison n.
Staatsgefängnis · staatliches Gefängnis
"He was sentenced to five years in state prison."
maximum security prison n.
Hochsicherheitsgefängnis
"The escaped gangster was recaptured and moved to a maximum security prison."
prison farm n.
Gefängnisfarm
"The prison farm grows vegetables for the local community."
prison overcrowding n.
Überbelegung von Gefängnissen
"Prison overcrowding has become a serious issue for the justice system."
prison system n.
Gefängnissystem · Strafvollzugssystem
"The report criticized the prison system for overcrowding and poor conditions."
release from prison v.
aus dem Gefängnis entlassen
"They will release her from prison next week."
prison chaplain n.
Gefängnisseelsorger
"The prison chaplain visited inmates every week."
prison officer n.
Justizvollzugsbeamter
"A prison officer intervened to stop the altercation."
! rot in prison v.
im Gefängnis verrotten
"He was sentenced to rot in prison for his crimes."
Synoniemen voor prisons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
israeli prisons
1240
turkish prisons
1200
chinese prisons
700
private prisons
620
new prisons
600
german prisons
530
Resultaten: 7269. Exact: 7269. Verstreken tijd: 61 ms.
