Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem despite
Vertaling van "problem despite" in Duits
Problem trotz
We have lived with two teenagers without problem despite weather not always the rendezvous.
Wir haben mit zwei Jugendlichen ohne Problem trotz Wetter nicht immer das Rendezvous gelebt.
Paris frequently sends incredibly strong messages to the world to ignore the problem despite the ongoing humanitarian crisis.
Paris sendet häufig starke Botschaften an die Welt, aber ignoriert das Problem trotz der anhaltenden Krise.
Recurrent or chronic infections are an unsolved clinical problem despite the availability of antibiotics to which the bacteria are susceptible.
Chronische Infektionen sind ein ungelöstes klinisches Problem trotz Vorhandensein von Antibiotika, gegen die gewisse Bakterien per se empfindlich wären.
The SC finds it disappointing that no solution has yet been found to this problem despite a number of discussions between the SC and OLAF.
Der Überwachungsausschuss findet es enttäuschend, dass dieses Problem trotz aller diesbezüglichen Diskussionen zwischen dem Überwachungsauschuss und dem OLAF bisher nicht gelöst wurde.
Thus the carrying of food is over the nearby border to Montenegro no problem despite the signs at the border upon entry.
So ist das Mitführen von Lebensmitteln über die nahe Grenze nach Montenegro kein Problem trotz der Hinweisschilder an der Grenze bei der Einreise.
The tire change is no problem despite the cardan drive.
Thus we are there for you, should there be any technical problem despite all our efforts.
Should there be a problem despite the high quality of the selected components, the affected module can be easily replaced anytime.
Reprocessing lapses remain a widespread problem despite investment in automatic endoscope washers and observance of strict guidelines.
Fehler in der Wiederaufbereitung bleiben trotz Investitionen in automatisierte Endoskopwaschmaschinen und der Einhaltung strenger Richtlinien ein weitverbreitetes Problem.
If we ever run into a problem despite all commitment and flexibility, we give each other transparent and honest feedback.
Sollten wir dabei trotz allem Engagement und Flexibilität Schwierigkeiten haben, geben wir transparentes und ehrliches Feedback.
Coastal erosion has become a growing problem despite government intervention to protecting the spit.
Küstenerosion ist ein wachsendes Problem für Hurst Castle geworden, obwohl die Regierung Anstrengungen unternommen hat, die Landzunge zu schützen.
No coverage of the definition of indirect discrimination is also a common problem despite the fact that nowadays this is probably the most insidious form of discrimination.
Ein weiteres verbreitetes Problem ist das Fehlen einer Definition der mittelbaren Diskriminierung, obwohl dies heutzutage wohl die hinterhältigste Form der Diskriminierung ist.
And even if there is a problem despite standardized roads: autonomous vehicles will be operated by companies that can in case of doubt intervene remotely.
Und selbst wenn es trotz normierter Straßen doch einmal hakt: Autonome Fahrzeuge werden von Firmen betrieben werden, die im Zweifelsfall remote eingreifen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problem despite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 48 ms.
