Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem is apparent
Vertaling van "problem is apparent" in Duits
Problem im Zusammenhang
In Greece, for example, this intractable problem is apparent with immigrants mainly from Rwanda, Sierra Leone and Myanmar who have been held in police cells or prison for some 7 months and have been poorly or humiliatingly treated.
In Griechenland z.B. stellt sich dieses unlösbare Problem im Zusammenhang mit Einwanderern vor allem aus Ruanda, Sierra Leone und Myanmar, die ungefähr sieben Monate in Polizeigewahrsam oder in Gefängnissen festgehalten werden und einer unwürdigen Behandlung ausgesetzt sind.
In Greece, for example, this intractable problem is apparent with immigrants mainly from Rwanda, Sierra Leone and Myanmar who have been held in police cells or prison for some 7 months and have been poorly or humiliatingly treated.
In Griechenland z. B. stellt sich dieses unlösbare Problem im Zusammenhang mit Einwanderern vor allem aus Ruanda, Sierra Leone und Myanmar, die ungefähr sieben Monate in Polizeigewahrsam oder in Gefängnissen festgehalten werden und einer unwürdigen Behandlung ausgesetzt sind.
It is thanks to this struggle that the problem is apparent today.
Diesem Kampf ist es zu verdanken, dass heute die Problematik sichtbar ist.
The problem is apparent outside of the operating system.
Das Problem liegt offenbar außerhalb des Betriebssystems.
This problem is apparent yet again in the Audy report and, what is more, it involves yet another unresolved issue, namely, the imbalance in EU funding.
Dieses Problem ist einmal mehr offensichtlich im Audy-Bericht, und darüber hinaus spricht er ein anderes ungelöstes Problem an, nämlich die Unausgewogenheit bei EU-Finanzierungen.
This problem is apparent model of the Maxwell equations when despise the flow of movement and its use is very widespread in electrical engineering.
Dieses Problem ist offensichtlich, Modell der Maxwell Gleichungen verachten, wenn der Fluss der Bewegung und ihre Verwendung ist sehr verbreitet in der Elektrotechnik.
3.2 The same problem is apparent on both the north and south sides of the Mediterranean, centred on the continuing rise in youth unemployment.
3.2 Sowohl im nördlichen als auch südlichen Mittelmeerraum besteht die gleiche Problematik im Zusammenhang mit einem kontinuierlichen Anstieg der Jugendarbeitslosigkeit.
The journalist in conjunction with experts released a book called ("Im Netz der Pflegemafia") - The Network of the Care-Mafia. Now the problem is apparent for everyone.
Synoniemen voor problem is apparent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.
